검색어: longstocking (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

longstocking

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

pippi longstocking

이탈리아어

pippi calzelunghe

마지막 업데이트: 2014-08-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

영어

tamblyn played pippi longstocking in a school play when she was ten years old.

이탈리아어

il suo primo ruolo é stato quello di pippi calzelunghe a 10 anni, in una recita scolastica.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

it is a little bit like astrid lindgren's pippi longstocking in her villa villekulla - i will make the world the way i want it to be. wonderful!

이탈리아어

sembriamo un po' la pippi calzelunghe di astrid lindgren a villa villacolle, quando dice che farà il mondo così come lo vuole: meraviglioso!

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

영어

the trickster is the archetypal figure of the divine jester, the ambiguous, amusing and dangerous being that has the task of preventing cultural stagnation, of unmasking the monster of habit, revealing the truth of tradition by mocking it. a master of metamorphosis who can take on the features of a coyote, among the native americans, or of hermes in greece, but also bugs bunny or marcel duchamp, pippi longstocking or loki, the hero of the scandinavian edda.

이탈리아어

il trickster è la figura archetipica del buffone divino, l’essere ambiguo, spassoso e pericoloso, che ha il compito di evitare la stagnazione culturale, smascherare il mostro dell’abitudine e di rivelare la verità della tradizione sbeffeggiandola. un maestro della metamorfosi che può assumere le sembianze di un coyote tra i nativi americani, dell’hermes greco, ma anche di bugs bunny o marcel duchamp, di pippi calzelunghe o loki, l’eroe dell’edda scandinava.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,735,393,560 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인