검색어: memory lane (영어 - 이탈리아어)

memory lane...
corsia di memoria...

lane
corsia

bus lane
corsia riservata agli autobus

flying lane
corridoio aereo

but thanks for the trip down memory lane.
but thanks for the trip down memory lane.

2.1. a short walk down memory lane
2.1. un po’ di storia

just take a trip down memory lane to afghanistan.
provate a fare un salto in afghanistan con la memoria.

a journey down memory lane, touching on energy, work, the environment and cinema.
un viaggio nella memoria tra energia, lavoro, ambiente e cinema.

on a visit to her hometown, flo and her grandma florence take a stroll down memory lane.
durante una visita alla sua città natale, flo e sua nonna firenze prendere una passeggiata a ritroso nella memoria.

for a short trip down memory lane, here is a selection of party reports from the a-ha.com archive: [read more]
per abbandonarsi brevemente all’onda dei ricordi ecco una selezione di resoconti delle feste proveniente dagli archivi di a-ha.com: [per saperne di più]

i advance with my memories against any inner voice of reason. wishful thinking helps me at the beginning of my trip down memory lane, as a four year old, to get into the imagined limousine.
il pio desiderio mi permette, contro ogni ragionevolezza, come piccolo di quattro anni, all’inizio del viaggio nel ricordo, nella pretenziosa limousine.

i got back in my memory lane to a time, which for me, was almost distant and i am not ashamed to say that i was moved. i am no more a four-year-old.
ho ripescato nella mente un tempo, per me, ormai lontano e non nascondo di aver provato una certa emozione. ma non ho più quattro anni.

this time we only have to go back a little way along memory lane. the only previous meeting with sassuolo at home in serie a came just over a year ago and – if truth be told – it wasn't the happiest occasion.
per riavvolgere il nastro della memoria stavolta basta andare indietro di poco: l’unico precedente casalingo in serie a con il sassuolo, infatti, risale a poco più di un anno fa, e a dire il vero non è nemmeno dei più felici

lanes
viali