검색어: mini stroke (영어 - 이탈리아어)

mini-stroke
mini-ictus

· stroke or " mini " stroke
· ictus o attacco ischemico transitorio

mini stroke, cerebral infarction
mini ictus, infarto cerebrale

transient ischemic attack (mini stroke)
attacco ischemico transitorio (mini ictus)

mini stroke, heart attack, rapid heartbeat
attacchi ischemici transitori, attacchi cardiaci, battito cardiaco accelerato

stroke or “mini” stroke (temporary symptoms of stroke)
ictus o attacco ischemico transitorio (sintomi transitori di ictus) (tia)

temporary fall in blood supply to the brain (mini-stroke)
temporanea interruzione della fornitura di sangue al cervello (mini-ictus)

in addition, cases of stroke or "mini" stroke have been reported.
inoltre, sono stati riportati casi di ictus o "mini" ictus.

cardiovascular diseases, family history of cardiovascular disease, stroke or "mini" stroke,
disordini cardiovascolari, storia familiare di disturbi cardiovascolari, ictus o attacco ischemico

it must also not be used in patients who have had a stroke or mini stroke (transient ischaemic attack or tia).
non deve essere utilizzato in pazienti che hanno avuto un ictus o un attacco ischemico transitorio (tia).

cardiovascular diseases, family history of cardiovascular disease, stroke or "mini" stroke, abnormal blood pressure
disordini cardiovascolari, storia familiare di disturbi cardiovascolari, ictus o attacco ischemico transitorio, pressione sanguigna anormale

had a heart attack, stroke, mini-stroke (tia) or blockages of blood vessels to the heart or brain
conclamata, ad. es. se ha avuto un attacco di cuore, un ictus, un ictus lieve (attacco ischemico

uncommonly some patients have experienced a stroke or “ mini-stroke” while receiving alimta usually in combination with another anticancer therapy.
non frequentemente, alcuni pazienti hanno avuto un accidente cerebrovascolare, anche di lieve entità, durante il trattamento con alimta, di solito in combinazione con un’ altra terapia antitumorale.

if you suffer from dementia, you or your carer/relative should tell your doctor if you have ever had a stroke or " mini " stroke.
se lei è affetto da demenza, lei o chi si prende cura di lei deve informare il medico nel caso in cui lei abbia avuto in passato un ictus o un attacco ischemico transitorio (tia) .

some patients have experienced a heart attack, stroke or “mini-stroke” while receiving ciambra usually in combination with another anticancer therapy.
alcuni pazienti hanno avuto un attacco cardiaco, un accidente cerebrovascolare, anche di lieve entità, durante il trattamento con ciambra, di solito in associazione con un’altra terapia antitumorale.

if you have a stroke, ‘mini-stroke’, or bleeding in the brain while taking zontivity, your doctor ought to stop your zontivity.
se, mentre sta assumendo zontivity, si verifica un ictus, un mini-ictus o un sanguinamento a livello cerebrale, il medico dovrà sospendere il trattamento con zontivity.

cardiovascular diseases (diseases of the heart and circulation), family history of cardiovascular disease, stroke or "mini" stroke, abnormal blood pressure
malattie cardiovascolari (malattie del cuore e della circolazione), storia familiare di malattia cardiovascolare, ictus o attacco ischemico transitorio, anomalie della pressione sanguigna;

diabetes heart disease liver or kidney disease parkinson 's disease epilepsy prostate problems a blocked intestine (paralytic ileus) blood disorders stroke or " mini " stroke.
· diabete· malattie del cuore· malattie del fegato o dei reni· malattia di parkinson· epilessia· problemi alla prostata· blocco intestinale (ileo paralitico)· malattie del sangue· ictus o attacco ischemico transitorio

the benefits of zontivity were clearest in a group of 16,897 patients who had had a heart attack, but had no history of stroke or transient ischaemic attack (so-called ‘mini stroke’).
i benefici di zontivity sono stati più netti in un sottogruppo di 16 897 pazienti che avevano avuto un attacco cardiaco ma non un ictus o un attacco ischemico transitorio (il cosiddetto “mini-ictus”).

if you are an elderly patient suffering from dementia (loss of memory and other mental abilities), you or your carer/relative should tell your doctor if you have ever had a stroke or "mini" stroke.
se lei è un paziente anziano affetto da demenza (perdita di memoria e di altre abilità mentali), lei o chi si prende cura di lei deve informare il medico nel caso in cui lei abbia avuto in passato un ictus o un attacco ischemico transitorio (tia).