검색어: mother in law (영어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

mother-in-law

이탈리아어

suocera

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

and my mother-in-law’s bed.

이탈리아어

and my mother-in-law’s bed.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

and she dwelt with her mother-in-law.

이탈리아어

e stava di casa con la sua suocera.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

but her mother in law’s second name is also betty.

이탈리아어

betty è anche il secondo nome della suocera di edith.nel 1916 edith consegue il diploma di maturità.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

“i live with my sick mother-in-law and two children.

이탈리아어

«vivo con mia suocera ammalata e due figlie.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

27:23 cursed be he that lieth with his mother in law.

이탈리아어

27:23 maledetto chi si unisce con la suocera!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the mother-in-law went inside, watching the embarrassing situation.

이탈리아어

la suocera si allontanò, osservando da lontano l imbarazzante situazione.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

my mother-in-law"s birthday is the day after tomorrow.

이탈리아어

my mother-in-law"s birthday is the day after tomorrow.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

me ne devo fare una con scritto “my mother in law knows everything “!

이탈리아어

non ho bisogno di google mia moglie sa tutto

마지막 업데이트: 2021-04-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

the mother in law and i dressed up with the traditional easter yellow feathers

이탈리아어

io e la suocera agghindati con le tradizionali piume gialle di pasqua

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and the mother-in-law said, “your sister is a useless girl.”

이탈리아어

la suocera rispose: sua sorella è una ragazza totalmente incapace.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and she went down to the barnfloor, and did all that her mother in law had bid her.

이탈리아어

scese all'aia e fece quanto la suocera le aveva ordinato.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

my mother-in-law interfered quite a lot in the upbringing of my stepson.

이탈리아어

mia suocera mi creava un sacco di difficoltà per quanto riguardava l`educazione del mio figliastro.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law.

이탈리아어

la figlia dalla madre, la nuora dalla suocera:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

6 and she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.

이탈리아어

6 e scese all’aia, e fece tutto quello che la suocera le aveva ordinato.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

even the figure of the master father and the mother-in-law are now a cliché.

이탈리아어

anche la figura del padre padrone e della mamma chioccia sono ormai un cliché.

마지막 업데이트: 2017-11-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

fan wash the floor. meanwhile, mother-in-law was sleeping on the sofa and watching.

이탈리아어

fan lavare il pavimento. nel frattempo, la madre-in-legge era addormentato sul divano e guardare.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

all the people shall say, amen. 23 cursed be he who lies with his mother-in-law.

이탈리아어

23 maledetto chi si unisce con la suocera! tutto il popolo dirà: amen.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

in my dream, she was my daughter 's mother-in-law and we were having dinner together.

이탈리아어

poi, comunque, durante il sonno, ho sognato l' onorevole roth-behrendt.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

영어

what i am certain is true is that behind every great man is a very, very surprised mother-in-law.

이탈리아어

da parte mia, sono certo che dietro ogni grand'uomo c'è una suocera molto sorpresa.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,767,462,950 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인