검색어: nakamura (영어 - 이탈리아어)

[nakamura uzuki] ? kannabi no miko vol.1
[a cherry-blossom front] ?????????? -???????????-

the global structure of nissan design and the role of shiro nakamura, its director since autumn 1999.
la struttura globale del design nissan e il ruolo del suo attuale protagonista, shiro nakamura, che dall’autunno del 1999 ne è ai vertici.

in its new role, albaisa is based in atsugi and he reports directly to shiro nakamura, infiniti chief creative officer.
nel suo nuovo ruolo sarà basato ad atsugi e riporterà direttamente a shiro nakamura, chief creative officer di infiniti.

this passage in the interview with shiro nakamura explains the nissan brand's approach to factors like globalisation and market specificity.
questo passaggio dell'intervista con shiro nakamura spiega l'approccio del marchio nissan a fattori come la globalizzazione e la specificità dei mercati.

shiro nakamura, nissan’s design leader said that a production version is almost certain… in a few years.
shiro nakamura, responsabile del design nissan, ha dichiarato che una versione di produzione è quasi certa… tra qualche anno.

manager (kenichi nakamura) : many foreign customers have been coming to our restaurants after recommendations from their friends.
kenichi nakamura, direttore chi prova il nostro ristorante, lo consiglia; molti dei nostri clienti stranieri sono venuti da noi la prima volta su consiglio di amici.

the 2003 tokyo show and the design innovations on the nissan stand both underlined the company's increasingly intensive search for a distinctively japanese cultural basis for its automotive products under the aegis of shiro nakamura.
il salone di tokyo 2003 e le novità del design nissan nella sempre più consolidata ricerca di una radice culturale giapponese voluta da shiro nakamura per le vetture del marchio.

promoter of the first bonsai school in italy with japanese masters (susumu nakamura and hideo suzuki), and assisted in the setting up the of the first bonsai instructors register.
promotrice della prima scuola di bonsai in italia con maestri giapponesi (nakamura e suzuki) e della stesura del primo albo istruttori bonsai in italia.

"is for the ship yards that for the shipowners - the executive vice president of classnk has commented, yasushi nakamura - safety and the performances never have not been so important.
«sia per i cantieri navali che per gli armatori - ha commentato il vicepresidente esecutivo di classnk, yasushi nakamura - la sicurezza e le prestazioni non sono mai state così importanti.

"to the classnk - of the japanese group has commented executive vice-president, yasushi nakamura - our mission always has been that to do so as that the total innovation is placed for the benefit of the entire marine field.
«alla classnk - ha commentato il vice presidente esecutivo del gruppo giapponese, yasushi nakamura - la nostra missione è sempre stata quella di far sì che l'innovazione globale sia posta a beneficio dell'intero settore marittimo.