검색어: on an up note (영어 - 이탈리아어)

in an up to...
in an up to...

open pop-up note
apri nota a comparsa

an up-and-coming company
un’azienda ambiziosa

keep an up-to-date register,
tiene un registro aggiornato,

a running channel displays an up icon.
un canale in esecuzione ha un'icona di attività.

you have an up-to-date overview of:
dispone di una panoramica aggiornata:

make sure you have an up to date virus scanner.
non c'è nulla che possiamo fare. ma voi potete! assicuratevi di avere installato ed aggiornato un software anti-virus.

pop-up notes
note a comparsa

the works contain an up-to-date bibliography.
entrambe le opere sono corredate di un’ampia e aggiornata bibliografia.

could he give me an up-to-date position?
non potrebbe informarmi sulla situazione aggiornata.

both systems are also equipped with an up to 4x digital zoom.
entrambi i sistemi sono inoltre dotati di uno zoom digitale massimo di 4x.

the involved machine must have an up to date anti-virus enabled
le macchine coinvolte dovranno avere antivirus attivo ed aggiornato

added to this is an up-to-the-minute newsroom.
da oggi è disponibile una newsroom aggiornatissima.

description: an up-close view of me masturbating with my vibrator.
descrizione: con lui

an up-to-date register of relevant it equipment shall be kept.
È tenuto un inventario aggiornato delle apparecchiature ti pertinenti.

be careful to provide us an up-to-date e-mail address.
fate attenzione a fornire un indirizzo e-mail corretto.

an up-market restaurant - the mirador, is also incorporated into the building.
nell'edificio troverai anche un ristorante elegante, il mirador.

the bluebiz website provides an up-to-date list of airline program partners.
il sito web bluebiz riporta un elenco aggiornato delle compagnie aeree partner del programma.

always use an ups, and perform clean shutdowns.
usare sempre un ups ed effettuare shutdown puliti.

an up-to-date overview of the member states' reports can be consulted here:
un quadro aggiornato delle relazioni degli stati membri si trova al seguente indirizzo: