검색어: permanente (영어 - 이탈리아어)

pc permanente.
pc permanente.

ligação permanente
collegamento fisso

la commissione ha carattere permanente.
la commissione ha carattere permanente.

assemblée permanente des chambres d’agriculture (apca)
assemblée permanente des chambres d'agriculture (apca)

barroso, di dotarci di un fondo anticrisi permanente’’.
barroso, di dotarci di un fondo anticrisi permanente’’.

representation permanente de la belgique aupres de l’u.e.
representation permanente de la belgique aupres de l’u.

prato, centro pecci, 26 june, “la collezione permanente”.
prato, centro pecci, 26 giugno, “la collezione permanente”.

assemblée permanente des chambres de métier (a.p.c.m.)
assemblée permanente des chambres de métier (a.

il gruppo è composto da più di 100 persone, con un gruppo permanente di 30.
il gruppo è composto da più di 100 persone, con un gruppo permanente di 30.

efficacy of prevenar against aom was assessed as a secondary endpoint in the kaiser permanente trial.
l’efficacia di prevenar contro le oma è stata valutata come obiettivo secondario nello studio kaiser permanente.

at the permanente in milan, as many as 110 artists take part in the first novecento italiano exhibition.
si tiene presso la permanente di milano, con la partecipazione di ben 110 artisti, la prima mostra del novecento italiano.

prato, centro pecci, 21 february - 9 may, “la collezione permanente”.
prato, centro pecci, 21 febbraio - 9 maggio, “la collezione permanente”.

at the ground floor you can visit the esposizione permanente dell’archeologia del territorio, inaugurated in 2005.
al piano terra si può visitare l’esposizione permanente dell’archeologia del territorio la cui inaugurazione è avvenuta nel 2005.

attorneys for kaiser permanente in colorado have given its doctors a tentative green light to endorse medical use of cannabis for qualified patients.
avvocati della kaiser permanente a colorado hanno dato ai suoi dottori un'accattivante semaforo verde per sostenere l'uso medico della cannabis per pazienti qualificati.

institut francophone pour la formation permanente des classes moyennes - franstalig instituut voor permanente vorming voor de middenstand,
institut francophone pour la formation permanente des classes moyennes - franstalig instituut voor permanente vorming voor de middenstand,

for more than a century permanente has strived to independently promote culture, not only in milan but also nationwide and abroad, thus keeping true to its original intent.
da più di un secolo, dunque, e sempre con le stesse motivazioni, 'la permanente' – come ormai comunemente la si chiama, e non solo in italia – svolge in modo autonomo il proprio compito di diffusione culturale in ambito cittadino, ma anche nazionale e internazionale.

born in trento in 1972, he graduated in philosophy in padua, where he attended the scuola permanente di cinematografia «promovies».
nato a trento nel 1972.

milano, palazzo della permanente, 16 june - 30 august, “in labirinto. luoghi del silenzio imparziale”.
milano, palazzo della permanente, 16 giugno - 30 agosto, “in labirinto. luoghi del silenzio imparziale”.

el reglamento añade a esta lista el estado en el que un pasajero tiene su "domicilio" o "residencia permanente".
la proposta di regolamento aggiunge all'elenco lo stato in cui si trova il "domicilio" o la "residenza permanente" del viaggiatore.

in conjunction with the assemblée permanente des chambres de métiers [french trade body], it held a hearing in paris on 7 october 2008 to better frame its response.
esso ha organizzato il 7 ottobre 2008 a parigi, con la cooperazione dell'assemblea permanente delle camere dell'artigianato, un'audizione per preparare meglio la propria risposta.