검색어: phytotherapy (영어 - 이탈리아어)

phytotherapy
fitoterapia

phytotherapy or herbalism
fitoterapia

(phytotherapy, homeopathy, zoology)
(fitoterapia, omeopatia, zoologia)

good combination with phytotherapy and acupuncture.
ideale in abbinamento a fitoterapia e agopuntura.

-phytotherapy (treatment through medicinal plants).
-fitoterapia (trattamento con piante medicinali).

food supplements health products, cosmetics, herbal products and phytotherapy
integratori alimentari, prodotti salutistici, cosmetici, prodotti erboristici e fitoterapici

10% discount on phytotherapy products and 5% on phytocosmetics products.
10% di sconto sui prodotti di fitoterapia e 5% su fitocosmesi.

flower therapy differs from homeopathy and phytotherapy (herbal plant products).
la floriterapia si distingue dall'omeopatia e dalla fitoterapia (i prodotti vegetali erboristici).

the lefay spa method uses the most ancient form of phytotherapy within its programmes: herbal teas.
lefay spa method utilizza, all’interno dei propri programmi, la più antica forma di fitoterapia: la tisana.

the formulation is based on phytotherapy and aromatherapy (association of plants and essential oils).
la formulazione è basata su fitoterapia e aromaterapia (associazione di piante e oli essenziali).

is a privately-owned spanish company founded in 2008 and active in the field of phytotherapy research.
e’ un’azienda privata spagnola costituita nel 2008 ed attiva nel settore della fitoterapia.

piroche cosmetiques has managed to develop a beauty cure which joins together traditional asiatic medicine and eastern phytotherapy with advanced knowledge and techniques.
piroche cosmétiques è riuscita a sviluppare una cura di bellezza che coniuga la tradizionale medicina asiatica e la fitoterapia occidentale con le conoscenze e le tecnologie avanzate.

modern phytotherapy is a branch of pharmaceutical therapy that uses active molecules, as they are found in the plant or after simple concentration procedures.
la fitoterapia moderna è una branca della terapia farmacologica che utilizza molecole biologicamente attive come si trovano all'interno delle matrici vegetali o dopo semplici procedure di concentrazione.

extracts of leaves and flowers are used in the traditional medicine and, widely, in homeopathy and phytotherapy in the allergic manifestations in general and as anxiolytic.
estratti di foglie e fiori sono utilizzati nella medicina tradizionale ed ampiamente in omeopatia e fitoterapia nelle manifestazioni allergiche in generale e come ansiolitico.

in phytotherapy and in phytocosmetic are known, since centuries, the properties of the wild rose, very ancient chinese, egyptian and greek texts treat about them.
in fitoterapia ed in fitocosmesi sono note da secoli le proprietà della rosa selvatica, ne trattano antichissimi testi cinesi, egiziani e greci.

in southern china, with warmer climate and blooming vegetation, developed herbs treatments (aromatherapy and phytotherapy, foundation of the modern homeopathy);
nel sud della cina, dove il clima era più caldo e la vegetazione più florida nacquero rimedi a base di erbe(aromaterapia e fitoterapia alla base della moderna omeopatia);

furthermore for those who work in the field of phytotherapy the monographs of the german e commission and of the escop (european scientific cooperative for phytotherapy), of the oms are available.
inoltre, sono a disposizione degli operatori della fitoterapia monografie della commissione europea tedesca e dell'escop (european scientific cooperative for phytotherapy).

phytotherapies
fitoterapia