인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
without this european action which is so urgently required, experts predict that quite possibly there could be one air accident a week.
senza quest' azione europea che è urgentissima, gli esperti prevedono che potrebbe esserci un incidente quasi ogni settimana.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
just then, was the first minister of the soviet alexander kosygin on the visit to hanoi. he was probably possibly there to persuade ho chi minh to negotiate.
proprio allora era ministro-presidente del soviet alexander kossighin sulla visita ad hanoi. penso che sia stato forse lì per convincere ho chi minh a negoziare.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
often it is the realization that life is not some accidental happening, and that there is design and purpose in it. possibly there is also a feeling that somewhere is a god who mysteriously controls all creation.
spesso si tratta del rendersi conto che la vita non è un fatto accidentale e che essa comporta un disegno ed uno scopo. forse, c è anche la percezione che da qualche parte ci sia un dio, che misteriosamente controlla tutta la creazione.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
possibly there were also conspiracies connected with the assassinations of martin luther king and robert kennedy, the plane crashes that killed senator paul wellstone and governor mel carnahan of missouri, and perhaps other violent acts.
possibilmente ci erano inoltre cospirazione relativa agli assassini di martin luther king e di robert kennedy, gli arresti piani che hanno ucciso il senatore paul wellstone ed i mel carnahan del regolatore del missouri e forse altri atti violenti.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
possibly there will «always» be people who, for many reasons, will not know how, or will not be able to, produce the wealth they need to live, possibly there will «always» be people who will try to jump over law and to buy other people and consciences to conquer or hold power.
È probabile che "sempre" ci saranno persone che per molti motivi non sapranno o non potranno generare la ricchezza di cui hanno bisogno per vivere e che "sempre" ci saranno persone che cercheranno di aggirare la legge per comprare altre persone e coscienze per conquistare o mantenere potere.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.