검색어: process colour (영어 - 이탈리아어)

colour
colore

colour,
il colore,

colour :
colori :

colour process
processo a colori

four-colour process
riproduzione in quadricromia

colour, printing process
colore, procedimento di stampa

logo in four-colour process
logo infour-colour process in quadricromia

an extra baking process is required per colour, using very high temperatures.
per ogni colore si fa un ciclo di cottura aggiuntiva a temperature molto alte.

indirect three-colour process
tricromia

community symbols in four-colour process:
simboli comunitari in quadricromia:

colour differences between pieces are due to the tree’s natural growth process.
le differenze cromatiche tra le tavole sono dovute alla naturale crescita della pianta.

when used in colours, direct colours (pantone) or four-colour process may be used.
se vengono utilizzati i colori, possono essere utilizzati colori diretti (pantone) o in quadricromia.

during reprography, in order to avoid excessive ink loads and reduce set off, it is recommended to lower the strength of the three process colours and compensate with an increase in the black.
durante la fase di fotoincisione, al fine di evitare cariche di inchiostro troppo forti e di limitare le macchie, è preferibile eseguire una « rimozione del sotto-colore » (ucr- under color removal) (diminuzione della potenza dei tre colori primari compensatata da un aumento del nero).

colours:
colore: