검색어: project charter (영어 - 이탈리아어)

charter
carta sociale

charter,
dello statuto,

project charter and execution report
carta del progetto e relazione di esecuzione

time charter
convenzione a termine

audiovisual charter
carta dell'audiovisivo

the project charter shall comprise a description of:
la carta del progetto comprende la descrizione dei seguenti elementi:

women's charter
carta per le donne

arts project for values education based on the earth charter
progetti artistici per un'educazione sui valori basati sulla carta della terra

see the risk assessment section of this project charter for details.
per dettagli consultare la sezione sulla valutazione dei rischi di questo modello di progetto.

the project charter (why it exists, who the audience is, etc).
lo statuto del progetto (perché esiste, a chi si rivolge, ecc.).

the inception phase that shall lead to the establishment of the project charter,
la fase preliminare, che termina con la redazione della carta del progetto,

the scope, objectives and problem or opportunity measured against the project charter;
l’ambito di applicazione, gli obiettivi e il problema o l’opportunità che hanno dato origine al progetto, valutati rispetto alla carta del progetto;

for the initiation of the execution phase of a project the milestone shall be the project charter;
per l’avvio della fase esecutiva di un progetto, l’obiettivo intermedio è la carta del progetto;

earth charter - new project to develop indicators for values-based educational experiences
la carta della terra un nuovo progetto per lo sviluppo di indicatori per esperienze educative basate sui valori

for monitoring individual projects, detailed project charters and the execution reports are required, against which achievements will be measured.
per il controllo dei singoli progetti, è necessario presentare la carta del progetto e la relazione di esecuzione, rispetto alle quali vengono misurati i risultati raggiunti.

time invested up front pays off later. together, we determine objectives, budget, time constraints, resources, risks, assumptions, and other variables that are captured and presented in a project charter.
il tempo investitoin fase iniziale porta i suoi frutti nel proseguire del progetto .insieme definiamo obiettivi, budget, vincoli temporali, risorse, assunzione dei rischi e altre variabili che vengono poi raccolti e presentati nel progetto.

the project effectiveness, including a measurement of achievements, incurred costs, actual timing and requirements against the project charter, an analysis of the expected return on investment as well as the total costs of ownership, including the yearly costs of operation;
l’efficacia del progetto, compresa una valutazione dei risultati, dei costi sostenuti, del calendario e dei requisiti effettivi rispetto alla carta del progetto, un’analisi del rendimento previsto degli investimenti nonché i costi totali di proprietà, compresi gli eventuali costi operativi annuali;

holiday charters
charter vacanze