검색어: project lead (영어 - 이탈리아어)

project lead - public liaison
capo progetto - collegamento pubblico

this project could lead to a significant technological breakthrough.
questo progetto potrebbe condurre ad importanti risultati tecnologici.

the project is lead by the agricultural engineer prof. flavio crespo.
il progetto è diretto dal prof. flavio crespo.

an inner flow of thoughts leads me to the next project.
un flusso interiore di pensieri mi porta al prossimo progetto.

jordan zjawiony, professor of pharmacognosy, leads the chemistry project.
jordan zjawiony, professore di farmacognosia, guida il progetto sulla chimica.

lead projects and daily activities;
portare a termine progetti e attività aziendali quotidiane;

there are not enough european lead projects.
inoltre non vi sono abbastanza progetti a guida europea.

un-backed container-profiling project leads to seizure of drugs, counterfeit goods
progetto sostenuto dalle nazioni unite per il controllo dei container porta al sequestro di sostanze stupefacenti e merci contraffatte

over optimistic traffic forecasts lead to more expensive road projects
previsioni del traffico eccessivamente ottimistiche conducono a progetti stradali più costosi.

considerable benefits can be achieved by, for example, shortening project lead times, lowering construction costs, reducing building defects and improving management structures.
si possono compiere progressi considerevoli ad esempio, abbreviando i tempi tecnici dei progetti, riducendo i costi di costruzione, diminuendo i vizi di costruzione e migliorando le strutture di gestione.

this often meant that good projects did not lead to real job opportunities.
questo si è spesso tradotto nella mancata trasformazione di progetti validi in effettive opportunità occupazionali.

these projects often lead to twinning and permanent ties between partner schools.
questi progetti trovano spesso sbocco in gemellaggi e rapporti permanenti tra scuole associate;

public authorities' building projects are to lead the way two years earlier.
i progetti degli edifici pubblici comincerannio in tal senso già due anni prima .

not necessarily. if the nature of our project leads to fast growth, facts and relationships will encourage us to accelerate, and experience will tell us how.
non necessariamente; se la natura del progetto è tale da poter avere una crescita veloce, saranno i fatti a imprimere un ritmo vivace alla crescita.

the permit may also contain temporary derogations from the requirements of paragraph 4 if a rehabilitation plan approved by the competent authority ensures that these requirements will be met within six months and if the project leads to a reduction of pollution.
l'autorizzazione può parimenti stabilire deroghe temporanee ai requisiti di cui al paragrafo 4, ove un piano di ammodernamento approvato dall'autorità competente garantisca il rispetto di detti requisiti entro un termine di sei mesi, e se il progetto permette di ridurre l'inquinamento.

enabling creation of new projects by "multipliers" could lead to greater innovation.
consentire la messa a punto di nuovi progetti ricorrendo a "moltiplicatori" può favorire l'innovazione.

a prerequisite for expressing our support for an increase in the eib ' s capital should be that the projects lead to sustainable development.
per poter dare nostro avallo all' aumento del capitale della bei, riteniamo necessario che i progetti conducano a uno sviluppo sostenibile.

evapco leads the industry in providing solutions for replacement projects.
evapco è leader di mercato nella fornitura di replacement.