검색어: proposing transferor (영어 - 이탈리아어)

transferor
cedente

transferor administration
amministrazione cedente

suggesting, proposing
suggerire, proporre

were you proposing ?
proponiamo

i am not proposing
proponiamo

1. proposing new laws
1. proporre atti legislativi

what are we proposing?
che cosa proponiamo?

liability of the transferor
passivo che incombe al conferente

the commission is proposing:
la commissione propone:

total amount per transferor
importo totale per cedente

proposing eu policies & legislation
proporre le politiche e la legislazione dell’ue

security retained by the transferor
conservazione del titolo da parte del conferente

a transferor of a farm shall:
il cedente:

nobody is proposing social dumping.
nessuno sta proponendo il dumping sociale.

joint liability of transferor and transferee
la responsabilità solidale del cedente e del cessionario

reduction of the salary of the transferor.
la cessione del quinto della pensione

the person who succeeds the transferor must:
la persona che rileva l'azienda deve a sua volta soddisfare condizioni ben precise:

the transferor shall retain the original in his records.
il cedente conserva l'originale fra le scritture.

joint liability of transferor or transferee (article 3(1));
responsabilità solidale del cedente o del cessionario (art. 3(1))