검색어: scarecrow (영어 - 이탈리아어)

scarecrow
spaventapasseri

the scarecrow’..
the scarecrow’. .

the scarecrow’. .
stick figure –. .

the scarecrow wants to be brave
lava i pavimenti

but it wants evidence as a scarecrow,
ma vuol essere di forza probatoria come spauracchio,

riflessioni su alcuni fraintendimenti(the scarecrow of the values.
riflessioni su alcuni fraintendimenti

fourthly, western media are discovering rather late that the islamic threat is merely a scarecrow.
in quarto luogo, i media occidentali scoprono tardivamente che la minaccia islamista è uno spauracchio.

use of the environment as a scarecrow could be prevented by more investment in infrastructure in the new member states.
l'uso dell'ambiente come spauracchio si può evitare moltiplicando gli investimenti in infrastrutture nei nuovi stati membri.

mr president, you can, of course, tell that i am a sceptic because i do not dress like a scarecrow.
(en) signor presidente, ovviamente potete definirmi scettico semplicemente perché non mi travesto da spaventapasseri.

the theme varies from one year to the next. at the end of may, visitors give every scarecrow marks and prizes are awarded to the winners.
alla fine del mese di maggio, i visitatori assegnano un voto a ciascun spaventapasseri e ai vincitori vengono consegnati dei premi.

like a scarecrow in a cucumber field are they, and they cannot speak; they must be carried, because they cannot walk!
gli idoli sono come spauracchi in un campo di cocomeri, e non parlano; bisogna portarli, perché non possono camminare.

"for like a scarecrow in a cucumber patch, that is no protection, are their wooden, gilded, silvered gods" (bar 6, 69).
"come infatti uno spauracchio che in un cocomeraio nulla protegge, tali sono i loro idoli di legno indorati e argentati" (bar 6, 69).