검색어: securities fraud (영어 - 이탈리아어)

fraud
frode

social security fraud
abuso nei confronti della sicurezza sociale

public security and anti-fraud
sicurezza pubblica e misure antifrode

implementing security and fraud prevention.
adozione di misure di sicurezza e prevenzione delle frodi.

address fraud, security or technical issues
frode indirizzo, problemi di sicurezza o tecnica

public security and the fight against fraud
sicurezza pubblica e lotta anti-frode;

transnational social security benefit and contribution fraud
abuso di prestazioni e contributi sociali a livello transnazionale

for security, credit or fraud prevention purposes;
· finalità di sicurezza, credito o prevenzione frodi;

training in documentation fraud and computer security controls.
formazione in materia di frode documentale e di controlli della sicurezza informatica.

security requirements most importantly concern the prevention of fraud.
i requisiti di sicurezza riguardano soprattutto la prevenzione delle frodi.

economic security (fraud, instructions on pirating credit cards);
sicurezza economica (frode, istruzioni per la manipolazione delle carte di credito);

has adopted tight security and strict fraud prevention measures for every transaction.
online gambling software ha adottato misure severe di sicurezza e di prevenzione delle frodi per ogni transazione.

economic security (fraud, instructions for the illegal copying of credit cards);
sicurezza economica (frode, istruzioni per la riproduzione illegale delle carte di credito);

thus we can see the russian mafia committing organized social security fraud in los angeles, not just in moscow.
dobbiamo notare che la mafia russa compie frodi ai danni delle assicurazioni sociali a los angeles, non solo a mosca.

paypal helps protect your credit card information with industry-leading security and fraud prevention systems.
paypal aiuta a proteggere le informazioni delle carte di credito mediante sistemi per la lotta antifrode all’avanguardia nel settore.

(c) detect, prevent, or otherwise address fraud, security or technical issues, or
(c) individuare, prevenire, o altrimenti affrontare frodi, problemi di sicurezza o tecnici, o

state secretary for the prevention of social security fraud, the protection of privacy and the north sea, attached to the minister for social affairs and public health
sottosegretario di stato alla lotta contro la frode sociale, alla tutela della vita privata e al mare del nord, aggiunto al ministro degli affari sociali e della sanità

so greater cooperation is needed within the union to combat cross-border social security fraud as well as other forms of tax fraud, amongst other things.
perciò occorre maggiore cooperazione all' interno dell' unione. ciò, tra l' altro, per combattere le frodi sia a livello di protezione sociale transfrontaliera sia di altro tipo fiscale.

a) documents relating to cases of social security fraud, undeclared work and transnational hiring-out of workers may be transmitted by mail;
a) i documenti concernenti procedimenti relativi a casi di abuso nei confronti della sicurezza sociale, di lavoro sommerso e di cessione temporanea transnazionale di lavoratori, possono essere trasmessi per posta.

this definition1 links undeclared work with tax and/or social security fraud and covers diverse activities ranging from informal household services to clandestine work by illegal residents, but excludes criminal activities.
detta definizione1 pone il lavoro sommerso in correlazione con la frode fiscale e/o previdenziale e abbraccia attività disparate che vanno dai servizi informali rivolti alle famiglie al lavoro nero delle persone che soggiornano illegalmente; restano però escluse le attività criminali.