검색어: should such amount no longer be acceptable (영어 - 이탈리아어)

this should no longer be possible.
questa situazione non dovrebbe più verificarsi.

it should therefore no longer be permitted.
tale facolta’ deve pertanto essere soppressa.

separation for whatever reason will no longer be acceptable.
la dissociazione, qualunque sia la sua motivazione, non sarà più accettata.

"such behaviour will no longer be tolerated.
“simili comportamenti non saranno più tollerati.

can no longer be deferred
improcrastinabile

you will no longer be weak.
non sarai più debole.

this can no longer be accepted.
questo non è più sopportabile.

thy will no longer be hungry;
non avranno più fame;

it can no longer be controlled".
non può più essere controllato .

otherwise, look no longer be carried.
altrimenti, non cercate più essere effettuato.

this issue can no longer be ducked.
oggi il tema non è più eludibile.

many citizens can no longer be consumers;
molti cittadini non possono più essere consumatori;

labour will no longer be a commodity».
il lavoro non sarà più merce».

as a result, the corresponding amount will no longer be available for granting direct payments.
di conseguenza, l'importo corrispondente non sarà più disponibile per la concessione di pagamenti diretti.

as a result, the corresponding amount shall no longer be available for granting direct payments.
di conseguenza, l'importo corrispondente non è più disponibile per la concessione di pagamenti diretti.

you will receive the same amount of ads as before but these will no longer be related to your interests.
si visualizzerà la stessa quantità di annunci di prima, ma questi non saranno più pertinenti ai propri interessi.

specifiy the amount of time that can elapse before a failed event expires and can no longer be resubmitted.
specificare la quantità di tempo che può intercorrere prima che un evento non riuscito scada e non possa più essere inviato nuovamente.

such discrepancies should no longer be acceptable within the european union which has decided, at the highest political level, to favour the free movement of maintenance decisions.
attualmente, tali discrepanze non esistono nell’ambito dell’unione europea: in materia di obbligazioni alimentari, ha optato per la libera circolazione delle decisioni.

he stated that if it were endorsed the whole balance of the document would be lost and it would no longer be acceptable to the employers group.
qualora venisse accolto, esso romperebbe l'equilibrio del testo, che diverrebbe inaccettabile per il gruppo "datori di lavoro".

no longer must it be acceptable for the ecofin ministers to allow each other to celebrate consolidation successes at home while responsibility for the massive unemployment in europe remains shrouded in mystery.
bisogna mettere fine alla logica dei ministri ecofin che a casa loro raccolgono allori per i successi conseguiti sul fronte del consolidamento, mentre le responsabilità per l' ingente disoccupazione in europa restano avvolte nella nebbia.