검색어: split pins (영어 - 이탈리아어)

split
split

split pin
copiglia

split-pin ring
anello a coppiglia

split taper pin
spina conica scanalata

to bend split pin of
scoppigliare

split-second operating lever pin
bottone di comando del ricupero

supplied with: steel securing split pin.
fornite con: copiglia in acciaio per il fissaggio.

the split end of the safety pin has an angular spread.
la doppia punta del perno di sicurezza ha una diffusione angolare.

as shown in figures 2 and 3, split pins should be inserted through the holes near the open end of the tube and their legs opened flat against the tube.
inserire copiglie nei fori vicini all'estremità aperta del tubo, come indicato nelle figure 2 e 3, e ripiegarne le estremità contro il tubo.