검색어: steam electric plants (영어 - 이탈리아어)

conventional and innovative electric plants
impianti elettrici tradizionali e impianti speciali

solar thermal-electric plants, or
impianti elettrici a energia solare termica;

a) solar thermal-electric plants, or
a) impianti elettrici a energia solare termica;

alternatively steam, electric or gas burners heating are available.
in alternativa sono possibili sistemi di riscaldamento elettrici, a vapore o a bruciatori.

electric plant equipment
attrezzatura elettrica dell'impianto

hydro-electric plant.
centrale idroelettrica.

helio-hydro-electric plant
centrale solare idroelettrica

our company is involved in the design of both conventional and innovative electric plants and of integrated management intelligent systems.
la nostra azienda si occupa di attività di progettazione sia di impianti elettrici tradizionali sia di impianti speciali e dei sistemi intelligenti di gestione integrata.

the aggression to the wood seems having found new impulse by biomass electric plants and the financial incentives given by the government to the renewable energy plants.
in questi ultimi anni sembra che le imprese boschive abbiano trovato un nuovo impulso dalle centrali elettriche a biomasse e dagli incentivi economici legati alla produzione di energia da fonti rinnovabili.

1) consulting and design regarding both civil and industrial hvac (heating, ventilation and air conditioning) and electric plants;
1) consulenza e progettazione di impianti hvac (heating, ventilation and air conditioning) ed elettrici, sia civili che industriali.

i am particularly concerned about the significant development of coal-fired electric plants on the pretext that, in the long term, we will know how to capture and store co2.
sono particolarmente preoccupata per l'intenso sviluppo di centrali elettriche a carbone col pretesto che, nel lungo periodo, sapremo come catturare e immagazzinare il co2.

commission takes italy to court to prevent hydro-electric plant from damaging river habitats
la commissione deferisce l'italia dinanzi alla corte di giustizia per impedire che una centrale idroelettrica danneggi gli habitat fluviali

a thermo-electric plant of 500 megawatts capacity has already been installed in the state of mérida, three more plants with a capacity of 300 megawatts each are envisaged in the country’s north and east.
una centrale termoelettrica con una capacità di 500 mw è già stata installata nello stato federale di merida. tre ulteriori centrali elettriche, con una capacità di 300 mw ciascuna, sono inoltre previste nel nord e nell’est del paese.

at the meaning time, you can build roads, electric lines, electric plant, trees and the three standard rci zones.
nella versione attuale puoi costruire strade, reti e centrali elettriche, alberi e le tre zone rci standard.

when the capacity of the electric plant reaches 1 million tonnes, only […] will be borne by cockerill, the rest being borne by duferco.
quando la capacità della filiera elettrica raggiungerà 1 milione di tonnellate, unicamente […] saranno a carico di cockerill, mentre il resto rimarrà a carico di duferco.

the machine structure is made of steel without varnished. the electric plant and the safety appliances work in low tension (24 volts).
la struttura delle macchine è in metallo satinato senza verniciatura. l impianto elettrico è racchiuso in un apposito contenitore con protezione dall acqua e dagli urti, dotato di blocco porta di sicurezza. l impianto elettrico ed i dispositivi di sicurezza funzionano a bassa tensione (24 volts).

a little temperature increase with a 1a load can become critical when the load is 20a. although electric plant infrared inspections are often used for policy reasons, the true and original aim of ir thermography is to be included into predictive maintenance procedures.
una piccola differenza di temperatura con un carico di 1a può essere critica invece con un carico di 20a. anche se le ispezioni a infrarossi di impianti elettrici sono spesso effettuati a fini assicurativi, il vero valore della termografia è quello di essere parte integrante di un programma di manutenzione predittiva.

the acquired know-how and experience enable the company to design and construct hydro-electric plants - even on drinking water mains - and to perform ordinary works of maintenance or of revision and renovation of all types of turbines and entire central power plants.
il know-how e l'esperienza acquisita consentono alla società di progettare e realizzare impianti idroelettrici - anche su condotte di acqua potabile - e di svolgere opere di manutenzione ordinaria o di revisione e ristrutturazione di qualsiasi tipo di turbina e di intere centrali.

in according to place it is necessary to know the maximum power of in demand for the real activation of the electric plant, that we will say “pw, correspondent to the sum of the powers of all electric uses that could contemporarily be activated.
in secondo luogo occorre conoscere la potenza massima di erogazione richiesta per l’effettiva attivazione dell’impianto elettrico , che diremo “ pw ,corrispondente alla somma delle potenze di tutte utenze elettriche che potrebbero essere attivate contemporaneamente .

accordingly, the relationship between ingoing thermal energy and electricity produced is higher than that of a traditional thermo-electric plant – which means that significant savings are made in producing the same amount of energy both in terms of fuel consumed and emissions to the atmosphere. principal characteristics of the plant: 2 generator sets with a single-pole combined cycle net yield: 57 % fuel: natural gas alstom gt 26b two-stage combustion turbine nitrogen oxide reduction system (dry low nox burners) and a catalytic reduction system for carbon monoxide.
in questo modo il rapporto tra energia termica entrante ed energia elettrica prodotta è maggiore dello stesso rapporto in un impianto termoelettrico tradizionale; questo significa un risparmio di combustibile, a parità di energia prodotta, e una riduzione delle emissioni in atmosfera.