검색어: switching on or switching off power (영어 - 이탈리아어)

switching-off
spegnimento

cut-off power
potenza interrotta

automatic switching on
agganciamento automatico

switching-off pressure
pressione di messa fuori circuito

power take-off power
potenza alla presa di forza

switching off the sound helps.
spegnendo il sonoro l’attenzione per le immagini sarà molto maggiore.

switching on of all lighting on, or illuminating the vicinity of, the ship;
accendere tutta l'illuminazione di bordo e del perimetro attorno alla nave;

the level of lighting is controlled by pulse width modulation (filled square wave switching on and off power supply).
il livello di illuminazione è controllata da modulazione di larghezza di impulso (onda quadra riempito accensione e spegnimento di alimentazione) .

do not perform maintenance operations on the additive unit without cutting off power from the main electric panel by switching off the main switch 1qg.
e' vietato effettuare operazioni di manutenzione al gruppo additivo senza aver tolto tensione anche al quadro elettrico di comando disinserendo l'interruttore generale 1qg.

the failure or switching off of light sources, e.g. passenger compartment light, shall not impair the control operation.
il mancato spegnimento delle sorgenti luminose, ad esempio delle luci dell'abitacolo, non deve influire sull'efficacia del controllo.