검색어: the above table (영어 - 이탈리아어)

select a publisher from the above table.
selezionare un publisher dalla tabella sopra.

1. dimensions shown in the above table are nominal.
1. le dimensioni indicate sono puramente indicative.

select a queue status object from the above table.
selezionare un oggetto di stato di coda dalla tabella di sopra.

the six new critical raw materials are in dark grey in the above table.
le sei nuove materie prime essenziali sono evidenziate in grigio scuro nella tabella sopra.

the above table shows the development of average import prices from the prc.
la tabella illustra l'evoluzione dei prezzi medi delle importazioni dalla rpc.

important note : the masses per axle shown in the above table are only valid:
importante: le masse per asse indicate nella tabella precedente sono valide esclusivamente:

as shown in the above table, the community industry has progressively improved its productivity.
come risulta dalla tabella, l'industria comunitaria ha migliorato progressivamente la sua produttività.

the above table shows that the magnesia bricks use in steel was only around 2 %.
la precedente tabella evidenzia come il consumo di mattoni di magnesia nell’industria siderurgica sia stato soltanto del 2 %. circa.

expenditure in the above table relates only to the union contribution to the s2r joint undertaking.
la spesa riportata nelle tabelle precedenti si riferisce esclusivamente al contributo dell’unione all’impresa comune s2r.

the cells left blank in the above table are considered as unlikely to have a significant population.
si ritiene che i riquadri lasciati in bianco nella tabella precedente possano essere indice di una popolazione poco significativa.

the above table shows that, apart from 2006, the cop remained stable over the period considered.
la tabella che precede mostra che, a parte il 2006, nel periodo considerato, i cdp sono rimasti stabili.

.nb: the above table gives the main measures likely to benefit regions dependent on fishing.
nb: la tabella che precede indica le principali misure di cui beneficeranno probabilmente le regioni dipendenti dalla pesca.

the * price range per week in the above table is calculated assuming 20 hours per week are taken.
la fascia di prezzo * a settimana, nella tabella qui sopra, è stata calcolata prendendo in considerazione 20 ore settimanali.

in the above table, there are ten capture servers for the state to data mart data movement service.
nella tabella precedente, esistono dieci server capture per il servizio di spostamento dati "state to data mart".

it is delivered in instalments, as defined in the above tables.
tale importo è versato a rate come indicato nelle precedenti tabelle.

for all exceptions that fall outside the regulations described in the above table, please visit the website www.iatatravelcentre.com
per tutte le eccezioni riferite alle norme riportate nel quadro, è possibile consultare il sito web www.iatatravelcentre.com

in the above table, from eurostat, the heading â agric. wasteâ includes wastes from agriculture, from forestry and from fisheries.
nella tabella di cui sopra, tratta da eurostat, la dicitura “rifiuti agric.” comprende rifiuti provenienti dall'agricoltura, dalla silvicoltura e della pesca.

to produce the above tables, i consulted a number of sources from my library.
per creare queste tabelle, ho consultato una serie di fonti della mia biblioteca.

in the above table, from eurostat, the heading “agric. waste” includes wastes from agriculture, from forestry and from fisheries.
(euostat) nella tabella di cui sopra, tratta da eurostat, la dicitura “rifiuti agric.” comprende rifiuti provenienti dall'agricoltura, dalla silvicoltura e della pesca.

data is collected only for the purposes and for the duration indicated in the above tables with information systems;
i dati sono raccolti solo per le finalità e per la durata indicate nelle tabelle che precedono con modalità informatiche;