전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
drive through the exotic jungle roads before splashing into the rivers - changing from car to boat without ever leaving the anfibio.
percorri le esotiche strade della giungla, prima di buttarti nei fiumi, passando dall’auto alla barca senza mai lasciare il mezzo anfibio.
drawback: the risk of damaging the petals or splashing them with the water reserve, with the ensuing risk of botrytis
svantaggio: rischio di danneggiare i petali o che la riserva d'acqua fuoriesca e bagni i petali. in tal caso insorge il rischio di botrite…
during the stirring process, the digestion fluid should rotate at a sufficiently high speed to create a deep whirl without splashing.
durante l'intero processo di agitazione, il liquido di digestione deve ruotare a velocità abbastanza elevata da formare un profondo vortice al centro, ma senza dar luogo a spruzzi;
the extremely extensive pool complex in the prater offers seven different pools for all sorts of activities, from splashing around to sporty lane swimming.
con le sue sette piscine, una diversa dall'altra, il grandioso impianto natatorio del prater offre ogni genere di possibilità, dal settore acquaticità alle corsie di nuoto riservate agli sportivi.
didn't you always want to watch how a waterballoon breaks just in front of a sexy busty girl splashing those naughty boobs? i bet you did.
non avete voluto sempre guardare come un waterballoon si rompe appena davanti ad una ragazza busty sexy che spruzza quei boobs impertinenti? scommettevo che avete fatto.