전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
these are galvanised steel, stainless steel and tinned copper overbraid types, available in a wide range of nominal conduit diameters.
si tratta di modelli con intrecciatura in acciaio galvanizzato, acciaio inossidabile e rame stagnato; i tubi sono inoltre disponibili in una vasta gamma di diametri nominali.
the conductors are composed of elementar thin wires wrapped in a single strand, one in red copper and the other in tinned copper for the polarization.
conduttori composti da fili elementari sottili avvolti in un unico trefolo, uno in rame rosso e l'altro in rame stagnato per consentire la polarizzazione del cavo.
...copper, kitchen, pot, pots, tinned copper, catering industry, gastronomy, household articles, made in italy, nico marin
...nico marin, pentola, pentole in rame, rame, rame stagnato, cucina, casalinghi, gastronomia, ristorazione, ristorante, made in italy
tinned copper contact bearings available in sheets for cutting (dimensions: 350x1100mm) or already cut to measure in accordance with your requirements.
cuscinetti di contatto in rame stagnato, disponibili in fogli da tagliare (dimensioni: 350x1100mm) oppure tagliati a misura a seconda delle vostre esigenze.
copper pots must be tinned inside because, when heated, copper reacts to fats. however, you can use non tinned copper pots if you don't sauté.
le pentole in rame vanno stagnate all'interno perché con il calore il rame reagisce ai grassi. per tutto ciò che non è soffritto si può usare il rame non stagnato.
the peix appears to do that from the distance, but when you arrive at the fish and look up you find that it is made of nothing more than woven copper braid- the sculpture is totally hollow on the inside and for many people is a little disappointing.
il peix appare così da lontano, ma quando arrivi al pesce e lo osservi scopri che è fatto solo di rame intrecciato. la scultura è completamente vuota all'interno e molte persone restano deluse.
the cable is made of polyurethane and is very resistant to cutting and chemicals, with tinned copper conductors against corrosion (5 meters length, longer cables on request) to allow the connection to the power supply to be placed at the proper distance required by law.
il cavo è poliuretanico molto resistente al taglio ed agli agenti chimici, con conduttori in rame stagnato contro la corrosione di lunghezza 5 metri (a richiesta lunghezze superiori) tale da permettere il collegamento all’alimentatore che dovrà essere collocato alla corretta distanza imposta dalla normativa.
this shield is connected to one or both ends of the ground, and channels a large majority of the electromagnetic current away from the input load. conversely, there is foil shielding. utilized primarily with coaxial cables, foil shields cover 100% of the conductors, and are very good at blocking the remaining emi not corralled from the copper braid.
questo scudo è collegato a una o entrambe le estremità della terra, e di canali, la grande maggioranza delle correnti elettromagnetiche lontano dal carico di ingresso. al contrario, non vi è fioretto shielding. utilizzati principalmente con cavi coassiali, fioretto scudi coprire il 100% dei conduttori, e sono molto bravi a bloccare i restanti emi non corralled dalla treccia di rame.