전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a proper book.
un propio libro.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
1) a proper diet
1) una dieta corretta
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
at a proper distance
a debita distanza
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
can we be assured that this is happening in a proper way?
possiamo avere la garanzia che tutto si svolge in maniera corretta?
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
enter a proper value.
inserire un valore valido.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 8
품질:
on the contrary, nature should be preserved and made to serve mankind in a proper way.
anzi, la natura deve essere salvaguardata e posta correttamente al servizio dell' uomo.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
use “eject” option in itunes to remove the ipod from the computer in a proper way
usare l'opzione "rimuovi" in itunes per rimuovere l'ipod dal computer in modo corretto
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the authors were not able to describe the new society with all its problems and experiences in a proper way.
gli autori non sono stati in grado di descrivere la nuova società, con tutti i suoi problemi e le esperienze in modo adeguato.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
for the treatment of notoedric mange in cats
nel trattamento della rogna notoedrica nel gatto;
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
life extending console table can be transformed in a proper table.
consolle life allungabile e trasformabile in un vero e proprio tavolo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
good law exists to deal with the problem of transnationally abducted children. but it is not always implemented in a proper way.
ci sono alcune buone leggi in materia di rapimenti di minori figli di cittadini di nazionalità diversa, ma purtroppo non sempre vengono adeguatamente applicate.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
all of us who are interested in football really hope that the coming events will be handled in a proper way.
tutti coloro che fra noi sono interessati al calcio sperano davvero che le prossime manifestazioni vengano gestite adeguatamente.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
if we now pre-empt the conclusions, before the forum is set up, we will not be acting in a proper way.
anticipare le conclusioni prima che il forum sia istituito non sarebbe corretto.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
experiments on animals are not a proper way (to diagnose, research or heal human ailments.
la vivisezione non è il metodo adatto per la diagnosi, lo studio o la cura delle malattie umane.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we need proper information, given in a proper way and we all have to take this whole process a lot more seriously than in the past.
abbiamo bisogno di opportune informazioni, fornite in modo adeguato, e dobbiamo tutti considerare l' intero processo di riforma con maggiore serietà rispetto al passato.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
in order to let us treat these data in a proper way, we ask our clients and suppliers, if they haven't already done it, to:,
al fine di consentirci una corretta gestione di questi dati, preghiamo i nostri clienti e fornitori, se non lo hanno già fatto, di:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
an ax is not only a bladed weapon, is a status symbol, it must be chosen and worn in a proper way, style is important.
l’ascia non è solo un arma da taglio, è uno status symbol, va scelta e indossata in un certo modo, lo stile è importante.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: