검색어: touch up stick (영어 - 이탈리아어)

touch up
ritoccare

to touch up
ritoccare

cannot touch up the image
impossibile ritoccare l'immagine.

only for touch up and spot repair
solo per ritocchi e piccole riparazioni

for chips, use the supplied touch-up kit.
per eventuali abrasioni, utilizzate il kit per i ritocchi che vi sarà fornito.

finish is the last touch-up to the sculpture.
con rifinitura si intende l'ultimo ritocco alla scultura.

touch up the result using the following tools :
ritoccare il risultato usando i seguenti strumenti:

select red eye, contrast or crop to touch up your picture.
scegliere correzione occhi rossi, contrasto o ritaglio per ritoccare l'immagine.

touch up video by adding transition effects and background music
ritoccare il video con l'aggiunta di effetti di transizione e musica di sottofondo

to keep in your handbag for a touch up at any time of the day!
da tenere sempre in borsetta per un ritocco in qualsiasi momento della giornata!

some need just simple touch-up psychological remedies although some need full medical help.
alcuni hanno bisogno solo semplici touch-up rimedi psicologici, anche se alcuni hanno bisogno di assistenza medica completa.

the price of this service includes the necessary touch-up in the following 2 months.
il prezzo delle nostre creazioni comprendono il ritocco necessario nei 2 mesi seguenti

the cost of the touch-ups is factored into the estimate.
i prezzi dei ritocchi si stimano su preventivo.

- on a level horizontal surface, allow it to dry. do not attempt to touch up any imperfections.
- lasciare asciugare bene in piano senza ritoccare eventuali imperfezioni.

touch up the neck and the part below the tail of the reindeer with the orange color and let dry while you complete your work.
ritoccate il collo e la parte di sotto della coda della renna con del colore arancio e fate asciugare mentre completate il resto del lavoro.

a good touch up is needed but i guess before that can begin, confidence among the european masses needs to be restored.
un buon ritocco e necessario, ma suppongo prima che possa cominciare, la fiducia tra le masse europee deve essere ripristinato.

you can always have in your beauty case for touch-ups throughout the day!
da avere sempre in borsa per i ritocchi durante la giornata!

once ended the finish step, the sculpture is ready to be painted, if it is the case. last touch-up to the sculpture
una volta terminata la fase dirifinitura, la scultura è pronta per essere eventualmente pitturata. ultimo ritocco alla scultura

he only used studies for the faces, and returned to the cottage on an evening to touch up 'a few bits on the spot'.
usò degli studi solo per i volti, e ritornò al casolare una sera per alcuni piccoli ritocchi sul posto .

choose the pack you consider the most suitable and fill the form and information required. we'll contact you as soon as we can to touch up all the details.
scegli il pacchetto che ritieni più adatto e compila il modulo con le tutte le informazioni richieste, ti contatteremo il prima possibile per rifinire tutti i dettagli.