검색어: waiting for any comment from your side (영어 - 이탈리아어)

i am open for any further suggestions from your side.
ma resto a vostra disposizione per eventuali altri suggerimenti.

any comment from you is welcome as always!
ogni tuo commento è graditissimo come sempre!

can you tell us an anecdote or a comment from your leader?
un aneddoto o un commento del leader, ce lo può raccontare?

the commission did its best to take into account the comments from your side.
la commissione ha fatto del proprio meglio per tenere conto dei vostri commenti.

the reservation form is an application for reservation and there is no commitment from your side or the camping personnel.
il modulo relativo alla prenotazione è una domanda di prenotazione e non comporta alcun vincolo da parte vostra o da parte del campeggio.

dear madam i have booked shipment. they need approval from your side to dhl.
spedizione approvata

sending the reservation form, represent a commitment from your side to book an apartment.
l'invio del modulo di prenotazione, rappresenta l'impegno da parte vostra a riservare un appartamento.

are there any comments from any other groups?
vi sono ulteriori osservazioni da parte di altri gruppi?

based on a request from your side we can provide a co-operation with a housing architect.
a richiesta possiamo sfruttare i servizi dall architetto.

if you have an iphone 4s, 5, 5c or 5s, no further steps are necessary from your side.
se possiede un iphone 4s, 5, 5c o 5s, non sono necessari ulteriori operazioni.

the commission did not receive any comments from other interested parties.
la commissione non ha ricevuto osservazioni in merito da parte di terzi interessati.

the commission may at the same time hear any comments from the interested parties on that opinion.
la commissione puo ricevere al tempo stesso le eventuali osservazioni al suddetto parere delle parti interessate.

a notice published in the official journal in july 2000 did not give rise to any comments from third parties.
alla pubblicazione di una comunicazione nella gazzetta ufficiale nel luglio 2000 non hanno fatto seguito osservazioni di terzi.

the uk delegation stated that it would welcome any comments from other member states on this report in the coming weeks.
la delegazione del regno unito ha dichiarato che sarà lieta di ricevere le osservazioni degli altri stati membri su tale relazione nelle prossime settimane.

in the absence of any comments from the slovak republic or third parties, the commission can deem these doubts to be confirmed.
in mancanza di osservazioni sia da parte della repubblica slovacca che da terze parti, la commissione può ritenere confermati i propri dubbi.

in the absence of any comments from interested parties, the conclusion outlined in recital 72 of the provisional regulation, is hereby confirmed.
poiché le parti interessate non hanno presentato ulteriori osservazioni al riguardo, sono confermate le conclusioni di cui al considerando 72 del regolamento provvisorio.

no questionnaire replies were received from exporters/producers in china, nor did the commission receive any comments from the chinese authorities.
alla commissione non sono pervenute risposte ai questionari da parte degli esportatori/produttori cinesi, né osservazioni da parte delle autorità cinesi.

while we're waiting for reports from the tsc panel, we have a few comments from some of the journalists who've already done their one-on-one interviews with gale!
mentre aspettiamo i report del panel per tsc, ecco alcuni dei commenti dei giornalisti che hanno già intervistato gale: