검색어: wanted for questioning (영어 - 이탈리아어)

stop for questioning
intimare l'alt

you wanted for us.
che tu hai avuto per noi.

contributors are wanted for her project.
contributori sono ricercati per il suo progetto.

‘persons wanted for arrest for extradition’.
«persone ricercate per l'arresto ai fini di estradizione».

that is what frits bolkestein wanted for europe.
questo è ciò che frits bolkestein voleva per l’europa.

the police arrested up to 18 persons for questioning.
quanto alla polizia, ha messo sotto sorveglianza, a vista niente meno che 18 persone!

brought in time after time for questioning about its own crimes,
un paese che di volta in volta ha l'esclusiva di certi crimini

we wanted for nothing more. serena's cooking is fantastic.
volevamo per niente di più. la cucina di serena è fantastico.

• alerts in respect of persons wanted for arrest for surrender or
• avvisi in materia di persone ricercate per l’arresto a fini di consegna o

professor faurisson in police custody for questioning and a search of his house
per il professor faurisson arresto e perquisizione

so that is a clear statement, and there are no grounds for questioning it.
si tratta dunque di un’ affermazione chiara, e non vi è ragione di metterla in discussione.

all the shoemakers and tanners came running, and asked how much he wanted for them.
tutti i calzolai e i conciatori corsero da lui per sapere quanto voleva per le pelli.

the cross symbol combined with the work’s title leaves no room for questioning.
tale simbolo assieme al titolo dell’opera non lascia spazio a domande.

she is wanted for extradition in connection with a terrorist incident and has been convicted of nothing.
ne hanno chiesto l' estradizione per un episodio di terrorismo e viene tenuta in carcere per nulla.

mrs steneberg is refusing to cooperate with the swedish police and to travel to stockholm for questioning.
linda steneberg si rifiuta di collaborare con la polizia svedese e di recarsi a stoccolma per essere sentita.

basically i crocheted a large granny square, close to the width i wanted for the blanket.
fondamentalmente io all'uncinetto un quadrato grande nonna, vicino alla larghezza che volevo per la coperta.

the believers contributed much toil and money into its construction, often while they themselves wanted for bread.
alla sua costruzione i credenti dedicarono molta fatica e sudati risparmi, mentre mancava loro spesso unpezzo di pane.

in that event, the accused could no longer travel abroad without risking being taken in for questioning.
in questo caso, gli accusati non potrebbero più viaggiare liberamente senza rischiare l’arresto.

[9] "wanted for terrorism," rewards for justice program, department of state.
[9] “wanted for terrorism", rewards for justice program, dipartimento di stato.

in concluding this debate, mr president, i wanted, for my part, to thank you once again for this contribution.
onorevoli colleghi, la discussione è chiusa e non intendo riaprirla, onorevole libicki.