검색어: was being rebuilt (영어 - 이탈리아어)

our site is being rebuilt.
stiamo integrando il nostro sito internet.

coastal communities are being rebuilt.
comunità costiere vengono ricostruite.

soup was being served.
fu servita la minestra.

that he was being deceived.
che sarebbe stato ingannato

he was being much too candid.
egli è stato troppo diretto.

god was being merciful to him!
dio lo voleva risparmiare!

i was being rather more ambitious.
era più ambizioso.

he was being tried by the word!
era messo alla prova dalla parola!

the hunter while she was being his
il cacciatore e invece lei era la preda dentro il bosco

the campaign itself was being neglected.
la campagna in se stava trascuranda.

she was right. i was being ridiculous.
aveva ragione. stavo essendo ridicolo.

and this movement was being persecuted very much.
e questo movimento veniva perseguitato molto.

a refrigerator in the room we found very useful and it was being rebuilt every day.
in camera abbiamo trovato un frigorifero molto utile e la stessa veniva rifatta ogni giorno.

the great "i am" was being revealed!
il grande “io sono” era stato rivelato!

an alphabetic script, brahmi, was being introduced.
uno scritto alfabetico, brahmi, stava introducendo.

on top of all that, it’s also being rebuilt to rely partly on solar power.
ma soprattutto, è stato ricostruito anche perché usufruisca in parte dell’energia solare.

the old nato base is being rebuilt to house more immigrants, but this is not an adequate solution.
la vecchia base nato è in fase di ricostruzione affinché possa ospitare un numero più elevato di immigrati, ma non costituisce una soluzione adeguata.

dried fruit tray (apples, pears, quinces, plums)the kiln is being rebuilt
frutta secca: mele, pere, mele cotogne, prugne (seccatoio in fase di ricostruzione)

the dedication is the first of planned 25 schools being rebuilt by the rotary clubs of sri lanka.
quest opera è la prima di un progetto comprendente 25 scuole che saranno ricostruite dai rotary clubs dello sri lanka.

as long as the tooth is being rebuilt hard foods should be avoided as this may cause it to fracture.
finché il dente non viene ricostruito vanno evitati cibi troppo duri che potrebbero provocarne la frattura.