검색어: whole point (영어 - 이탈리아어)

the whole point
tutte le disposizioni di questo punto.

delete whole point
sopprimere il punto

delete whole point.
sopprimere l'intero capoverso:

this is the whole point.
proprio questo è il punto.

this is the whole point!
questo è il punto!

the whole point in choosing.
Не надо коротких имён.

3.1 - replace the whole point
3.1 sostituire l'intero punto

this whole point has a lot of merit.
questo punto è assai valido.

“the whole point of the web is its universality.
«il potere del web sta nella sua universalità.

that is really the whole point of the exercise.
ecco lo scopo dellʼ intera operazione.

that is the whole point, but under certain preconditions.
questo è il senso dell' intera questione, anche se a determinate condizioni.

the whole point of conciliation is to look for an agreement.
la conciliazione ha senso appunto perché è intesa a raggiungere un accordo.

delete the whole point and replace it with the following:
sostituire l’intero punto con quanto segue:

mr moreland proposed replacing the whole point by the following:
moreland chiede di sostituire l'intero punto 6 con quanto segue:

that was the whole point of the committee that we created last year.
questo è il senso della commissione che abbiamo istituito lo scorso anno.

then the other side of second whole point to the last half point.
cucire l altro lato della 2° punta intera all ultima punta a metà.

that is the whole point. we play a part in that and in nothing else.
questo è il punto: noi abbiamo un ruolo preciso in questo ambito e in nessun altro.

this is the whole point of writing a press release. it must be new.
questo è il punto di scrivere un comunicato stampa. deve essere nuovo.

but really here is just the whole point: whose eyes and who is able?”
È l’invito che ci rivolge dostoevskij. effettivamente, prendete un qualsiasi fatto della vita reale, anche se non così evidente a prima vista, e se soltanto avete forza e occhi vi riconoscerete una profondità che non c’è neanche in shakespeare. ma la questione è proprio questa: agli occhi di chi?

the whole point of this resolution is to give iraq a chance to disarm peaceably.
l' obiettivo di tale risoluzione è quello di disarmare l' iraq in maniera pacifica.