검색어: you swept me off my feet (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

you swept me off my feet

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

valentine, you swept me off my feet...

이탈리아어

ho decisamente perso la testa per te...

마지막 업데이트: 2012-09-02
사용 빈도: 2
품질:

영어

showing off my feet.

이탈리아어

showing off my feet.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

my feet hurt

이탈리아어

mi fanno male i piedi

마지막 업데이트: 2021-05-10
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

영어

my feet by now

이탈리아어

i miei piedi

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

fuck off my life

이탈리아어

vaffanculo dalla mia vita

마지막 업데이트: 2021-01-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

take off my clothes

이탈리아어

toglimi i vestiti

마지막 업데이트: 2023-05-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

got me off (1)

이탈리아어

got me off (1)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i can stamp my feet

이탈리아어

clap my hands

마지막 업데이트: 2021-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

day off, my crotch!

이탈리아어

giornata libera, cavolo!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

if you fall at my feet, and do me homage".

이탈리아어

se, prostrandoti, mi adorerai".

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

always with skis on my feet.

이탈리아어

sempre con gli sci ai piedi.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

how can i measure my feet ?

이탈리아어

come misurare i piedi?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

- for the trolleybus seen my feet.

이탈리아어

- per il filobus visto i miei piedi.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and my children asleep at my feet

이탈리아어

ed i miei piedi mi hanno tagliato.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

a slight aftershock under my feet.

이탈리아어

una leggera scossa sotto i miei piedi.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

instead i pushed myself to my feet.

이탈리아어

scorreva il giornale con me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

he makes my feet like deer’s feet,

이탈리아어

egli rende i miei piedi come quelli delle cerve

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

but as for me, my feet were almost gone. my steps had nearly slipped.

이탈리아어

per poco non inciampavano i miei piedi, per un nulla vacillavano i miei passi,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

- my feet's dermatitis did not disappear:

이탈리아어

- la dermatite ai piedi c'è ancora:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i have put off my coat, how do i put it on? i have washed my feet, how do i defile them?

이탈리아어

«mi sono tolta la veste; come indossarla ancora? mi sono lavata i piedi; come ancora sporcarli?».

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,740,673,705 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인