검색어: you take my breath away (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

you take my breath away

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

you are my breath

이탈리아어

hai alla tua amica

마지막 업데이트: 2022-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

breath away.

이탈리아어

paura di andarsene.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

took my breath away, wow.

이탈리아어

ha preso il mio fiato, wow.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

she takes my breath away.

이탈리아어

she takes my breath away.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

hello, my name is anthony and you take my breath away.

이탈리아어

bciao, mi chiamo anthony e mi togli il fiato.

마지막 업데이트: 2021-07-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

it literally took my breath away!

이탈리아어

mi ha letteralmente mozzato il fiato!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

my breath is now.

이탈리아어

il mio respiro si chiama ora

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

you give, you take away.

이탈리아어

tu dai, tu togli.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

a place that will take your breath away

이탈리아어

un posto che vi lascerà senza fiato

마지막 업데이트: 2017-05-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

have you take your hand, and feel your breath

이탈리아어

devo prendere la tua mano e sentire il tuo respiro

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

but by the moments that take our breath away

이탈리아어

ma dagli attimi in cui questo respiro viene a mancare

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

a breath away from the sea

이탈리아어

a un soffio dalla spiaggia

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i can not catch my breath

이탈리아어

non riesco a riprendere fiato

마지막 업데이트: 2010-03-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i am not holding my breath.

이탈리아어

non credo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

what do you take away from this trip?

이탈리아어

cosa ti ha lasciato questo viaggio?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i will not be holding my breath.

이탈리아어

non starò col fiato sospeso.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

let me catch my breath to breathe

이탈리아어

fammi riprendere fiato per respirare

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

the mountain always takes my breath away for its beauty.

이탈리아어

la montagna mi toglie sempre il respiro per la sua bellezza.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i will not hold my breath, mr president.

이탈리아어

non tratterrò il respiro, signor presidente.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

the eye-catching pré de bard glacier will take your breath away.

이탈리아어

il colpo d'occhio sul ghiacciaio di pré de bard è mozzafiato.

마지막 업데이트: 2007-09-28
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,759,420,089 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인