전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
biff
마지막 업데이트: 2015-05-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
biff.
ビフだ
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
x biff
x biffname
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
okay, biff.
分かったよ ビフ
how much do you want, biff ?
いくらほしいんだい?
- now, biff, don't con me.
ごまかしてもダメだ
biff, you'll break his arm !
腕が折れるわ!
- biff. guys. how are you doing ?
ビフ 君らか
let him go, biff. you're drunk.
やめて 酔っ払い!
george, i heard you laid out biff. nice going.
ビフをやっつけたって?
biff. what a character. always trying to get away with something.
すぐ手をぬく男だ 目が離せないよ
biff, can i assume... that your insurance is going to pay for the damage ?
ビフ それで 修理の費用は君の保険で?
- now i'm going to... - biff. what's that ?
ビフ 見ろよ
now, biff, i never noticed... that the car had any blind spot before when i would drive it.
あの車が欠陥車だなんて... 欠陥があれば もちろん教えたよ
i didn't know he had it in him. he's never stood up to biff in his life.
ガッツがある 見直したよ
biff just happens to be my supervisor... and i'm afraid i'm just not very good at confrontations.
ビフは会社では上司だし パパはケンカが苦手だ
i've had to stay on top of biff ever since high school. - but, if it wasn't for him...
高校時代からあの通りだが 彼がいたから