전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
hampshire
ハンプシャー
마지막 업데이트: 2014-05-06 사용 빈도: 20 품질: 추천인: Wikipedia
new hampshire
ニューハンプシャー州
마지막 업데이트: 2014-04-01 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia
new hampshire?
ニューハンプシャーか?
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
- new hampshire? - yeah.
- ニューハンプシャー?
hampshire country school?
ハンプシャーカウンティー校?
but we're not in new hampshire.
でもここは ニューハンプシャーじゃない
just outside of concord, new hampshire.
ニューハンプシャーの コンコードよ
mr. lambert, welcome to new hampshire.
mr. ランバート ニューハンプシャーへようこそ
she said we're not in new hampshire?
ニューハンプシャーの事?
- she thinks we're in new hampshire.
- ここニューハンプシャーだって
new hampshire. you're a long way from home.
ニューハンプシャー州 遠いわね。
that's kind of near new hampshire, right?
ニューハンプシャーからも近いでしょ?
continuing west on r street, crossing hampshire avenue.
rストリートを西へ走行中 ハンプシャー通りを横断
i just wanted to get out of new hampshire for a few days.
私は... 私は数日間 ただニューハンプシャーを 出たかっただけです
no, we're about two hours from concord, new hampshire.
まさか コンコードまで2時間の所よ
she says she's on her way to concord, new hampshire, coming from virginia.
- そうよ ヴァージニアから コンコードへ来たってさ
well, if you were on your way to new hampshire, coming from virginia, then how did you wind up in wisconsin?
ヴァージニアから ニューハンプシャーで
that car they thought he stole in new hampshire, they found it in a denny's parking lot right on central.
彼がニュー・ハンプシャーで 盗んだと思われる車が デニーズの駐車場で
the beloved explorer lands his dirigible the spirit of adventure, in new hampshire this week, completing a yearlong expedition to the lost world.
チャールズ・マンツ! 最愛の探検家は、飛行船、アドベンチャー号で ハンプシャーの中に、今週、
well, i find that hard to believe, because i was headed to seattle coming from detroit, so there's no way i could be in fucking concord, new hampshire.
あり得ないわ デトロイトから シアトルに向かってて コンコードに いるわけないでしょ