검색어: i strayed from love, this is how i feel (영어 - 일본어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Japanese

정보

English

i strayed from love, this is how i feel

Japanese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

일본어

정보

영어

- is how i feel.

일본어

- という感じよ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

i look how i feel.

일본어

自分の気持ちがね

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

that this is exactly how i feel, vyvyan.

일본어

確かにそう思います

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

this is how i made it.

일본어

こんなふうにして私はそれを作った。

마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:

영어

*and i know how i feel*

일본어

*and i know how i feel*

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

how i feel.

일본어

「どんな気持ちか」

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

this is how i speak japanese

일본어

これが私が日本語を話す方法です

마지막 업데이트: 2021-10-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

this is how i learned english.

일본어

これがわたしが、勉強をした方法だ。

마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

영어

and how i feel.

일본어

そして どう感じるか

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

this is how i solved the problem.

일본어

このようにして私はその問題を解決した。

마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

영어

and this is how i want to remember you.

일본어

そう思う事ができないのよ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

this is how i solved the difficult problem.

일본어

こんなふうにして私はその難問を解いたのです。

마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

영어

*you know how i feel*

일본어

*you know how i feel*

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

- that's how i feel.

일본어

それは感じ じゃない

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm glad that you feel this way, though. now you know how i feel, man.

일본어

これでお前も 俺の気持ちが分かると思うと嬉しいよ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

all right. this is my fault. i feel awful.

일본어

私の責任だ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

that is how i learned english.

일본어

それが私が英語を学んだ方法です。

마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

영어

cause that's how i feel!

일본어

私もおんなじだ!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i feel like this is all my fault, man.

일본어

何だか 全部 俺のせいみたいな気になるよ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

it doesn't matter how i feel.

일본어

俺がどう感じるかは 重要じゃない

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,739,147,800 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인