검색어: recite (영어 - 일본어)

don't recite.
- え？ 暗唱は止めて

recite mind human
読書心の人間

well, can you recite it?
聞かせてくれ

would you like me to recite?
聞きたい？

and those who recite the remembrance
また訓戒（のグルアーン）を読み聞かせる者において，誓う。

her daughter can recite many poems.
彼女の娘はたくさんの詩が暗誦できる。

and those who recite the exhortation;
また訓戒（のグルアーン）を読み聞かせる者において，誓う。

recite: and your lord is most generous,
読め，「あなたの主は，最高の尊貴であられ，

and recite to them the news of abraham,
イブラーヒームの物語をかれらに語りなさい．

and recite to them the tiding of abraham
イブラーヒームの物語をかれらに語りなさい．

recite in the name of your lord who created,
読め，「創造なされる御方，あなたの主の御名において。

and recite the quran in a distinct tone;
あるいは，それよりも少し多く礼拝に（立て），そしてゆっくりと慎重な調子で，クルアーンを読め。

so, as we recite it, follow its reading.
それでわれがそれを読んだ時，その読誦に従え。

ours it is to gather it, and to recite it.
それを集め，それを読ませるのは，われの仕事である。

this we recite to thee of signs and wise remembrance.
「これはわれがあなたに読み聞かせる印であり，また英知に満ちた教訓である。」

recite thou in the name of thy lord who hath created -
読め，「創造なされる御方，あなたの主の御名において。

recite the names of the members of the tokugawa clan.
徳川家の系図を列挙しなさい。

i can recite them to you all by heart, if you wish.
６７３４ページ 私は全て暗唱することが出来ます 」

and recite to them the story of ibrahim (abraham).
イブラーヒームの物語をかれらに語りなさい．

i'm going to ask you to slowly recite the alphabet.
ゆっくりとアルファベットを 暗唱してください