전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
since the 1950s, however, the contributions of tourism and the bauxite industry to the gdp have steadily increased, with these sectors, along with remittances, becoming major contributors to the economy.
然而,自1950年代以后,旅游和铝土业对国内生产总值的贡献稳步增长,这些行业与汇款成为牙买加的主要经济支柱。
saudi arabia, kuwait and qatar are also seeking to expand their energy-intensive steel and aluminum sectors, with bauxite from egypt and bahrain and cheap domestic energy, which contributes to air emissions.
88沙特阿拉伯、科威特和卡塔尔也正在寻求扩大它们的能源密集型钢铁和铝部门,利用从埃及和巴林进口的铝矾土,和当地的廉价能源,这造成空气排放物污染。