검색어: control transaction (영어 - 중국어(간체자))

transaction
生意

& transaction
交易( t)

informal transactions are difficult to control.
地下资金流动很难控制。

(4) control of transactions through:
(4) 通过下列措施控制交易：

c. changes in control and transactions involving significant assets
c. 涉及重大资产的控制和交易的变化

all suspicious transactions must be reported to the central control board.
所有可疑交易都必须报告给中央管制委员会。

subsequent to the transaction, maersk would acquire sole control of ponl.
在交易之后，maersk将取得对ponl的唯一控制权。

the delays in recording transactions led to weaknesses in financial control during 1999;
记录交易事项的延迟导致1999年期间财务管制不力；

electronic trading achieves transparency, security and control and expedites execution of all transactions.
使用电子交易，能够实现透明、安全和控制的目标以及加快所有交易的执行。

electronic trading achieves transparency, security and control, and expedites the execution of all transactions.
电子交易可达到所有投资交易透明、安全和受控并可迅速执行的目的。

(c) there were different control frameworks at each country office for similar transactions.
(c) 对于类似的业务事项，每一个国家办事处都有不同的控制框架。

transaction-based audits did, in fact, result in lessons learned for the control environment.
事实上，账项基础审计确实得出控制环境方面的经验教训。

all foreign exchange transactions must be reported to the exchange control department through the cross-border reporting system.
所有外币兑换交易必须通过跨界汇报制度向外汇管制部汇报。

for example, there should be "standard contents " for reporting on joint programmes in order to assure quality and control transaction costs among for the united nations agencies and their national partners.
例如，将为联合方案的报告规定 "标准内容 "，以便确保质量，并控制联合国各机构和其国家伙伴之间的业务费用。

(a) effectively control inter-agency transactions in an efficient manner and clear outstanding reconciling items;
(a) 切实有效地控制机构间会计事项，结清未清的调节账目；

controls over petty cash (amounts under $600 with no single transaction exceeding $100) were not always adequate.
15. 对零用现款（低于600美元、一次交易不超过100美元的款额）的控制有时不够充分。

best practice suggests a substantial amount of pre-control transaction disclosure, including the disclosure of the intention to acquire control and to take the company private and of associate squeeze-out/sell-out rights relevant for minority shareholders.
28. 最佳做法建议大量披露控制前交易，包括披露收购控制权的意图和将公司私有化的意图以及披露随之伴生的、与少数股东相关的 "挤出/卖出 "权利。

101. forty-nine states indicated that they control transactions that could involve an end-user or the end-use of materials related to weapons of mass destruction.
101. 49个国家表示，它们管制那些可能涉及大规模毁灭性武器相关材料最终用户或最终用途的交易。

transactions
交易