검색어: depressive (영어 - 중국어(간체자))

depressive
重性抑郁障碍

major depressive disorder
忧郁症

2. manic depressive psychosis.
2. 抑郁狂躁型精神错乱

2. psychosis (paranoid and manic-depressive);
2. 精神变态(妄想型和抑郁性躁狂症)

3. depressive disorders not classifiable under other headings.
3. 典型的抑郁型精神错乱

the difference between males and females is greatest for depressive disorders.
男性和女性之间差异最大的是抑郁症。

it was the complainant himself who claimed to have had suicidal and depressive thoughts.
申诉人本人声称有自杀和抑郁的念头。

depressive reactions in adults and adaptation reaction in children were most frequently found.
成人通常反应为抑郁，而儿童通常反应为适应性。

aquilino tejeira hospital 1. prolonged depressive reaction (27 per cent of all visits);
1. 长期的抑郁反应(占总出诊量的27%)

depressive disorders caused by neurosis are, on average, two to three times more frequent in women.
按平均计算，因精神神经病造成的忧郁性疾病在妇女中的发病率要高出二到三倍。

measures taken to correct the large united states external payments deficit could have a depressive effect on global growth.
采取措施纠正美国的对外国际收支可能对全球发展产生不利影响。

he contends that the frustration experienced as a result of the discriminatory treatment received at the school led to his dropping the course and becoming depressive.
他认为，在学校受到的歧视待遇使他苦恼，造成他退学，精神抑郁。

438. like medical institutions elsewhere, public hospitals in hong kong use ect for patients with severe depressive illness, mania or schizophrenia.
438. 跟世界各地的医疗机构一样，香港的公立医院也有为患有严重抑郁病、狂躁病或精神分裂症的病人施行电痉挛疗法。

the author submits that at the time of the trial he suffered from manic-depressive disorder and was unable to properly understand what was going on.
提交人称，在案件审理期间，他患上狂躁型抑郁症，难以充分理解所发生的事情。

to some extent, this accords with the who report 2001, which observes that women are almost twice as likely than are men to suffer from depressive and anxiety disorders.
在某程度上，这与世界卫生组织二零零一年所发表的报告相若。

at the same time, the higher level of debt demands an expansion in export supply to service that debt, a process which further intensifies the depressive forces on world commodity markets.
与此同时，外债增加就要求扩大出口供应，以便偿还债务，这一过程进一步加重了对世界商品市场的消极影响。

49. the situation in gaza has resulted in a considerable increase in the occurrence of stress-related and depressive disorders arising from israeli practices such as closure and other forms of collective punishment.
49. 由于以色列实行的关闭措施等做法和其他形式的集体惩罚，加沙的局势已经导致因压力和忧郁而引起的失调症显著增加。

as previously, there was significant depression, with the expert considering that the author had deteriorated to "a frank delusional disorder with depressive symptoms in addition ".
与以前一样，提交人有严重的抑郁症状，专家认为其情况已经恶化为 "一种明显的附带有抑郁症状的妄想症 "。

according to the who report, better recognition and monitoring of depressive disorders can lead to positive effects, including reduced suicide rates, and comprehensive treatment programmes directed at the addictive and depressive features of alcohol abuse have also been shown to be effective.
根据世界卫生组织的报告，加强对抑郁症状的发现和监控可以取得积极效果，包括降低自杀率，针对酗酒的上瘾和抑郁症状的全面治疗方案也证明是有效的 。

the plan includes fighting stress and stress-caused mental disorders as a consequence of homeland war, and prescribes measures for neurotic, stress and depressive disorders, as well as for preventing the stigmatisation of persons with mental disorders.
该计划包括治疗因祖国战争而造成的精神压力和精神压力导致的精神障碍。