검색어: irrevocably submit to the jurisdiction (영어 - 중국어(간체자))

people submit to the monarch
人下一君

part of the jurisdiction
一部分权限

submit to me and prosper
顺我者昌

pleas as to the jurisdiction of the arbitral tribunal
对仲裁庭管辖权的抗辩

- submit to the soc its financial activities report.
- 向高级官员委员会提交其财务活动报告。

basic courts have the jurisdiction:
初级法院有下述管辖权：

ghana submits itself to the jurisdiction of the commission.
加纳遵守该委员会司法管辖。

article 17. challenges to the jurisdiction of the court or the
第17条. 质疑法院的管辖权或案件的可受理性.

acceptance of the jurisdiction of the court
接受法院的管辖权

crimes falling within the jurisdiction of the
特别法庭管辖权内的罪行

acceptance of the jurisdiction of the court:
接受本法院的管辖权：

"the law of sovereign immunity goes to the jurisdiction of the court.
"主权豁免法属于法院管辖范围。

accepting the jurisdiction of the court through treaties
通过条约接受法院管辖权

1. extension of the jurisdiction of the military courts
1. 扩展军事法庭的司法管辖权

each party irrevocably submits to the non-exclusive jurisdiction of such court for the purpose of any such action, suit or proceeding.
双方不可撤销地服从美国法院对任何该等诉讼或法律程序的非专属管辖。

each of the parties hereby submits to the exclusive jurisdiction of the courts of hong kong.
任何一方在此接受香港法院的专属管辖。

monarch submits to the people
君上一人

hence the jurisdiction of the court is not yet applicable to the country.
因此，该法院的管辖权不适用于本国。

50. this document is governed by the laws of england and each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the courts of england.
50. 本文件适用英国法律，每一方须服从英国法院的非专属管辖权。

14. the special committee submits to the general assembly:
14. 特别委员会向大会提交：