검색어: luxuriant (영어 - 중국어(간체자))

luxuriant
奢侈品

forest luxuriant
林茂

and luxuriant gardens.
以及茂密的园圃。

bright luxuriant mountain
白莽山

brilliant like luxuriant flowers
灿若繁花

and enclosed gardens luxuriant.
与茂密的园圃，

cloud and steam luxuriant glow
云蒸霞蔚

and gardens dense and luxuriant.
以及茂密的园圃。

and that luxuriant cloud-like treetop
还有那浓云一般的繁盛树冠

a big tree with luxuriant branches and leaves
一颗枝叶茂盛的大树

fragrant as a flower, upright and luxuriant
芳华正茂

luxuriant cleansing karma, sparkling absolute beginning
离离净业，熠熠太初

a great tree, green and luxuriant, branches and leaves lush
一株郁郁葱葱，枝叶繁茂的大树

until we seize with our chastisement those of them that are given to luxuriant ways. they will then begin to groan.
直到我以刑罚惩治他们中过豪华生活者的时候，他们忽然大呼求救。

until when we lay hold of the luxuriant ones of them with the torment, and lo! then they are imploring!
直到我以刑罚惩治他们中过豪华生活者的时候，他们忽然大呼求救。

the fumes given off by the product were retained within the roof of vegetation formed by the luxuriant banana leaves, which practically cut off all ventilation.
繁茂的香蕉叶形成一层植被，几乎造成密不透风，捂住了产品散发出来的烟雾。

it is adorned with luxuriant rays and numerous wild fields, following the dispatch of those who dominate the night sky, showing the mystery and trajectory of the gods at this moment
繁芒缀缀，焱际累累，听从支配夜空之人的调遣，在此刻展现众神之玄妙及轨迹

the climatic regime is governed by the seasonal northeast and southwest monsoons, which bring heavy rainfall to nurture the luxuriant flora of the tropical rainforest, which extends over a large part of the country.
这一气候带受东北季风和西南季风控制，充沛的降雨使这里的热带雨林极为茂密。

a poor savannah climate with thorn trees prevails throughout most of darfur apart from the extreme south adjacent to bahr al-arab where the savannah has luxuriant plant cover of grasses, trees and forests.
达尔富尔大部分地区除邻近阿拉伯河的南端地区以外都属于恶劣的热带草原气候，荆棘丛生；南端的热带草原则覆盖着茂密的草木和森林。

they receive between 2,000 and 3,500 mm of rainfall per year and are characterized by their luxuriant vegetation, with trees up to 40 or 50 m tall - the biggest grow as high as 70 m.
年雨量在2,000至3,500毫米之间，这里的特点是植物生长茂盛，树木高达40至50米，最大的可以高达70米。