검색어: ponder (영어 - 중국어(간체자))

ponder
琢磨琢磨

look of ponder
思索之色

continued to ponder
不断思考着

cannot help but ponder
不由思忖起来

“so do you not ponder?”
你们还不觉悟吗？

he cannot help but ponder
他不禁也是思索了起来

ponder upon the soil you till,
你们告诉我吧！你们所耕种的庄稼，

just ponder over what you sow:
你们告诉我吧！你们所耕种的庄稼，

ponder and write at the same time
一边斟酌、一边提笔

can actually ponder over some key points
却是能从中琢磨出一些关窍来

face the wall and ponder one's misdeeds
面壁思过

hear the words and ponder them for a moment
闻言略作思索

that is a question that all of us must ponder.
这是我们大家都必须思考的问题。

shut oneself up and ponder over one's mistakes
闭门思过

do they not then ponder how the clouds were formed;
难道他们不观察吗？骆驼是怎样造成的，

and it makes you ponder why those pioneers failed.
于是你会思索 为什么这些先辈都没有成功

this means that he will have more time to ponder over his own way
这意味着他可以用更多的时间来思考自身之道

that leads me to make two suggestions for the assembly to ponder.
这使我要提两项建议供大会考虑。

and we created all things in pairs, so that you may ponder.
我将每种物造成配偶，以便你们觉悟。

members of the committee should ponder over the material presented thus far.
委员会成员应该考虑迄今提供的材料。