검색어: captivity (영어 - 체코어)

captivity
zajetí

years of captivity
léta věznění

birds kept in captivity:
ptáků chovaných v zajetí

but doubt is like hell captivity.
ale pochyb o tom, je jako peklo zajetí.

tapir, unfortunately in the captivity.
květina vchaco. tapír. bohužel vzajetí.

captivity (download, 25 min) ** ** ** **
captivity(download, 25 min)

research reproducing bluefin tuna in captivity
výzkum tuňák obecný se množí v zajetí

(c) that were born and bred in captivity.
c) kteří se narodili a byli odchováni v zajetí.

every soul will be in captivity for its deeds
každá duše je ručitelkou toho, co si sama vysloužila,

he spent six years in captivity in siberia.
ten strávil šest let v zajetí na sibiři.

specimens born and bred in captivity or artificially propagated
exempláře narozené a odchované v zajetí nebo uměle vypěstované

the release of game birds from captivity into the wild.
vypouštění pernaté zvěře ze zajetí do volné přírody.

specimens born and bred in captivity and artificially propagated specimens
exemplÁŘe narozenÉ a odchovanÉ v zajetÍ a exemplÁŘe umĚle vypĚstovanÉ

god is telling us he is joined to us in our captivity.
bůh nám říká, že se knám vnašem zajetí připojuje.

on august 26, 1954, he died from therepercussions of his captivity.
zemřel 26. srpna roku 1954 na následky věznění.

newcastle disease - racing pigeons - birds kept in captivity
newcastleskÁ choroba - poŠtovnÍ holubi - ptÁci chovanÍ v zajetÍ

(b) racing pigeons and other birds kept in captivity.
b) u poštovních holubů a jiných ptáků držených v zajetí.

babylon was the world power that kept gods people israel in captivity.
babylón byla moc světa, která držela boží lid izraele votroctví.

we present to you, rising up from the captivity of their graves!
představujeme vám, stoupající ze zajetí hrobů!

bred, reared and slaughtered in captivity which are fit for human consumption;
rozmnožovaných, chovaných a porážených v zajetí, které jsou vhodné k lidské spotřebě;