전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
whole
vcelku
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 25
품질:
if training includes the whole staff, manualised interventions are effective in increasing the general level of therapeutic competence.
pokud školení zahrnuje veškerý personál, jsou účinnou formou zvyšování obecné úrovně terapeutických schopností například řízené intervence.
the staff can organize whole day programs including sightseeing, wine tasting tours and hiking activities for guests requesting these services.
zaměstnanci mohou zorganizovat celodenní program včetně prohlídky památek, výlety s ochutnávkami vín a turistické aktivity pro hosty, jež tyto služby vyžadují.
with me, it was a question of a historical prognosis; yakovlev, relying upon the preliminary studies of a whole staff of young research workers, draws the balance sheet of the events of the three revolutions twenty-two years after the first revolution and ten years after the october revolution.
v této retrospektivní stati jakovlevově máme zkrátka všechny základní prvky teorie permanentní revoluce, jak jsem ji formuloval já r. 1905. mně šlo o historickou předpověď. jakovlev 22 roků po první revoluci, 10 roků po revoluci Říjnové, sestavuje bilanci událostí tří revolucí, opíraje se o náčrty celého štábu mladých badatelů.