검색어: apollo was the sun god (영어 - 카바일어)

in the beginning was the word, and the word was with god, and the word was god.
di tazwara yella win yellan d awal n ṛebbi, yella akk-d ṛebbi, d nețța i d ṛebbi.

and it was the third hour, and they crucified him.
aț-țili d țesɛa n ṣṣbeḥ mi t-ṣemmṛen ɣef wumidag.

and that day was the preparation, and the sabbath drew on.
ass-nni d ass n lǧemɛa i deg țheggin lɣaci iman-nsen i wass n ssebt yellan d ass n westeɛfu.

in him was life; and the life was the light of men.
deg-s i tella tudert ; tudert-agi tella ț-țafat i yemdanen.

and it was the sabbath day when jesus made the clay, and opened his eyes.
yuɣ lḥal deg wass n westeɛfu i gexleḍ sidna Ɛisa akal s tsusaf-is, i s-d-yerra iẓri i uderɣal-nni.

and the sun was darkened, and the veil of the temple was rent in the midst.
leḥjab yellan deg umkan iqedsen di lǧameɛ, icerreg di tlemmast.

that was the true light, which lighteth every man that cometh into the world.
tafat-agi ț-țafat n tideț, tusa-d ɣer ddunit iwakken aț-țecṛeq ɣef yal amdan.

and judas the brother of james, and judas iscariot, which also was the traitor.
yahuda mmi-s n yeɛqub d yudas n taddart n qeṛyut win yuɣalen d axeddaɛ.

mozilla was the first company to include a do not track feature when it was added to firefox in 2011.
mozilla d takebbanit tamezwarut i yernan tamahilt ur sfuγul ara makken tettwarna γer firefox deg useggass n 2011.

firefox destroyed a javascript runtime or context, and this was the final garbage collection before shutting down.
firefox ihudd tawennaṭ neγ amnaḍ n javascript, d wa i d alqaḍ aneggaru n iḍumman send asensi.

and the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.
lmelk wis ṛebɛa yesmar taqbuct-is ɣef yiṭij, yețțunefk-as i yiṭij ad yesseṛɣ imdanen,

they shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.
ur țțuɣalen ad llaẓen, ur țțuγalen ad ffaden, ur ten-yețḥaz yiṭij neγ l eḥmu .

and led him away to annas first; for he was father in law to caiaphas, which was the high priest that same year.
wwin-t yețwarez ɣer wexxam n ?anna aḍeggal n kayef yellan d lmuqeddem ameqqran aseggas-nni.

and it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith unto the jews, behold your king!
ass-nni, d ass uqbel lɛid n tfaska ; aț-țili d leǧwahi n tnac, bilaṭus yenna i lecyux n at isṛail : atan ugellid-nwen !

and i saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire:
walaɣ daɣen yiwen lmelk nniḍen iǧehden, iṣubb-ed seg igenni, tețțel-it-id tagut ; tislit n wanẓar tezzi ɣef wuqeṛṛuy-is, udem-is yețfeǧǧiǧ am yiṭij, iḍaṛṛen-is am iḥeǧǧuǧa n tmes.

and there shall be no night there; and they need no candle, neither light of the sun; for the lord god giveth them light: and they shall reign for ever and ever.
ur yețțuγal a d-yili ṭṭlam ur țeḥwiǧin tafat n teftilt, ur țeḥwiǧin tafat n yiṭij axaṭer d sidi ṛebbi s yiman-is ara ten-inewwṛen s tafat-is, yerna ad ḥekmen yid-es i dayem.

after two days was the feast of the passover, and of unleavened bread: and the chief priests and the scribes sought how they might take him by craft, and put him to death.
qqimen-d sin wussan i tfaska n izimer n leslak i deg xeddmen aɣṛum mbla tamtunt ( iɣes ). lmuqedmin imeqqranen d lɛulama, țnadin s tḥila, sebba s wayes ara ḥebbsen sidna Ɛisa iwakken a t-nɣen.

for there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary.
axaṭer sbedden yiwen uqiḍun n temlilit i deg llan sin imukan : deg umkan amezwaru yețțusemman amkan iqedsen, yella lmeṣbeḥ akk-d ṭṭabla anda yețrusu weɣṛum yețțunefken d lweɛda.

and he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.
yeldi tasraft-nni lqayen, yuli-d seg-s yiwen dexxan d aberkan am win n uḥeǧǧaǧu n tmes, ddunit ṛebbi tuɣal akk ț-țaberkant si dexxan-nni, ula d iṭij ur d-iban ara.

and now, behold, the hand of the lord is upon thee, and thou shalt be blind, not seeing the sun for a season. and immediately there fell on him a mist and a darkness; and he went about seeking some to lead him by the hand.
tura atan ufus n sidi ṛebbi fell-ak : aț-țedderɣleḍ, aț-țeqqimeḍ kra n wussan ur tețwaliḍ ara tafat n yiṭij. imiren kan, ilimas idderɣel, yeɣli-d fell-as ṭṭlam ; yeqqim isferfud, ițnadi anwa ara s-yeṭṭfen afus.