검색어: arrive (영어 - 카탈로니아어)

arrive
arribar

arrive at
aconseguir

you arrive late.
has trigat.

when will he arrive?
quan arriba?

when does grandmama arrive?
quan arriba l'àvia?

musi is about to arrive.
en musi està a punt d'arribar.

is it okay to arrive late?
et sembla què són hores de venir?

i'll arrive this evening.
- acabo de sortir del sud. arribaré al vespre.

notify when new articles arrive
notifica quan arribin nous articles

and he will arrive here very soon.
i arribarà molt aviat.

- what time does our train arrive ?
- a quina hora surt el nostre tren?

my ships will arrive soon enough.
els meus vaixells arribaran a temps.

but the police - it will arrive now.
però la policia - arribarà en un moment.

waiting because you know it will arrive.
És esperar, perquè saps que ha d'arribar.

- it was supposed to arrive this afternoon.
- havia d'arribar aquesta tarda.

fatima is scheduled to arrive within an hour.
està programat que la fatima arribi en menys d'una hora.

he's being held until the police arrive
el retenen fins que arribi la policia.

and finally, we arrive at reginald ledoux. heh.
i finalment, trobarem a reginald ledoux.

armenians and supporters arrive at tsitsernakaberd, april 24.
armenis i simpatitzants arriben a tsitsernakaberd, 24 d'abril.

now we must leave before more security droids arrive.
marxem abans que arribin més droides de seguretat.