전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
and pour
noku cla
마지막 업데이트: 2023-03-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pour water
switch off fire
마지막 업데이트: 2021-09-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pour me some water please
ndicela undiphe amanzi
마지막 업데이트: 2022-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it will even pour down through openings into lower spaces.
ingagalela phantsi kwezithuba ezivulekileyo kwindawo ezisezantsi.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand:
inxalenye yeoli woyigalela umbingeleli esandleni sombinge leli sasekhohlo,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
before one has laid hands on the cap, a good deal of water can pour in.
phambi kekuba umntu abe nokubamba isivali, amanzi amaninzi anako ukungena.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if these are below the water-line, the water will pour in at once.
ukuba ngaba ezi zingaphantsi komgca wamanzi, amanzi azakungenu zisuka.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
only ye shall not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water.
ligazi lodwa eningasayi kulidla woliphalazela emhlabeni njengamanzi.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and the priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand:
aze acaphule umbingeleli elogeni yeoli, ayigalele esandleni sombingeleli sasekhohlo;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and i will pour my fury upon sin, the strength of egypt; and i will cut off the multitude of no.
ndobuthulula ubushushu bam phezu kwesin, inqaba yaseyiputa; ndiyinqumle ingxokolo yaseno;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
because of the difficulty of heating iron to a sufficient temperature to pour into a mould, it had proved impossible for the medieval gun founders to cast them in iron.
ngenxa yobunzima bobushushu bentsimbi kwinqondo lobushushu ukuze kugalelwe yenze imbonakalo kumaxesha aphakathi kubantu abaza nemipu.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place:
ayiphale indlu ngaphakathi ngeenxa zonke, bawuphose umhlaba abawuphalileyo ngaphandle komzi endaweni eyinqambi;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and the priest shall take of the blood thereof with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out all the blood thereof at the bottom of the altar.
umbingeleli wocaphula egazini lalo ngomnwe wakhe, alidyobhe ezimpondweni zesibingelelo sedini elinyukayo, igazi lalo lonke aliphalazele esisekweni sesibingelelo.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the lord of hosts, if i will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.
ziziseni zonke izishumi endlwini yobuncwane bam, ize ke kubekho ukudla endlwini yam; ngoku nindicikide ngale nto, utsho uyehova wemikhosi, ukuba andisayi kunivulela na iingcango zezulu, ndinithululele iintsikelelo, kude kungasweleki lutho.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: