검색어: the anointing of holy spirit (영어 - 코사어)

shun the holy spirit
yihla

holy spirit
moya oyingcwele

in the name of the father son and holy spirit
xhoza

he was baptized with the holy spirit
ukhohlakele

holy spirit in tshivenda
umoya oyingcwele ku tshivenda

how you do say in xhosa in the name of father, the son and the holy spirit
nithini ngesixhosa egameni likayise, lonyana nomoya oyingcwele?

i scream at you sir i heard the holy spirit of my father
ndiyakhala kuwe nkosi bawo ongcwele ndive

now may the grace of our lord jesus christ the lpve of god and the sweet fellowship of the holy spirit be with us all
ngoku ubabalo lwenkosi yethu uyesu kristu lpve uthixo kunye nentsebenziswano emnandi yomoya oyingcwele mayibe nathi sonke

cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.
musa ukundilahla ebusweni bakho, umoya wakho oyingcwele ungamsusi kum.

then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
uze uthabathe ioli yentambiso, uyithululele entlokweni yakhe, umthambise.

and the anointing oil, and sweet incense for the holy place: according to all that i have commanded thee shall they do.
neoli yokuthambisa, nesiqhumiso esimnandi sengcwele; benze njengako konke endikuwisele umthetho ngako.

and spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense.
neoli yesiphatho sezibane, neyamafutha okuthambisa, neyesiqhumiso esimnandi.

and he poured of the anointing oil upon aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
wagalela inxalenye yeoli yokuthambisa kuaron entloko, wamthambisa ukuba angcwaliswe.

and the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle door,
nesibingelelo segolide, neoli yokuthambisa, nesiqhumiso esimnandi, nesisitheliso sokusithelisa umnyango wentente;

and the incense altar, and his staves, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the door at the entering in of the tabernacle,
isibingelelo sokuqhumisela nezibonda zaso, neoli yokuthambisa, nesiqhumiso esimnandi, nesisitheliso somnyango emnyango womnquba;

if ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children: how much more shall your heavenly father give the holy spirit to them that ask him?
ukuba ke ngoko nina, ningendawo nje, niyakwazi ukubapha abantwana benu izipho ezilungileyo, wobeka phi na ke yena uyihlo wasemazulwini, ukugqithisela ukubapha umoya oyingcwele abo bamcelayo?

and thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.
uyenze ibe yioli engcwele yokuthambisa, isiqholo sokuqhola, umsebenzi womqholi, ibe yioli engcwele yokuthambisa.

and thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that is therein, and shalt hallow it, and all the vessels thereof: and it shall be holy.
uze uthabathe ioli yokuthambisa, uthambise umnquba neento zonke ezikuwo, uwungcwalise nempahla yawo yonke, ube yingcwele;