검색어: tenth (영어 - 크로아티아어)

jeremiah the tenth, machbanai the eleventh.
osmi johanan, deveti elzabad,

bute landed a knockout in the tenth round.
bute je nokautirao joppya u desetoj rundi.

the ninth to jeshua, the tenth to shecaniah,
deveti na ješuu, deseti na Šekaniju,

every tenth consumer in serbia is a tdr consumer .
svaki deseti potrošač u srbiji potrošač je tdr- a .

and one tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs:
i jedna desetina efe na svakoga od onih sedam janjaca.

he was the tenth commander of kfor since its deployment to kosovo.
on je bio deseti zapovjednik kfor-a od razmještaja snaga na kosovu.

one-tenth of the nearly 14km tunnel will be under water.
jedna desetina tunela ukupne duljine približno 14 kilometara nalazit će se ispod vode.

about one-tenth of the land is used to cultivate permanent crops.
približno desetina zemljišta koristi se za uzgoj trajnih kultura.

from 1999 on, however, he received only about one-tenth of that.
međutim, od 1999. godine prima samo desetinu tog iznosa.

the tenth to shimei, he, his sons, and his brethren, were twelve:
deseti na Šimeja s njegovim sinovima i braæom, njih dvanaest;

now in its tenth year, the tournament in istanbul is starting to attract more attention.
turnir u istanbulu sada se održava već desetu godinu i počinje privlačiti više pažnje.

the seal, dating back to the tenth century, belonged to an important byzantine dignitary.
pečat, koji datira iz desetog stoljeća, pripadao je važnom bizantskom velikašu.

every tenth respondent -- or 11.1% -- remain undecided on the issue.
svaki deseti ispitanik -- ili 11,1 posto -- ostaje neodlučan oko tog pitanja.

the government hopes to do this by lowering employer contributions to national insurance by one-tenth.
vlada se nada kako će to učiniti smanjenjem doprinosa kojeg plaćaju poslodavci, kao i smanjenjem cijene nacionalnog osiguranja za 10 posto.

setimes: the speira speira troupe is celebrating its tenth birthday with the anniversary performance of festivalium.
setimes: kazališna skupina speira speira slavi desetu obljetnicu jubilarnom predstavom festivalium .

todorov tells us that , in a tenth of a second , we can make a judgment on somebody 's face .
todorov nam govori da možemo u desetini sekunde procijeniti nečije lice .

3.10 the tenth meeting of the eu-croatia joint consultative committee will take place in croatia in late autumn 2011.
10.10 the tenth meeting of the eu-croatia joint consultative committee will take place in croatia in late autumn 2011.

( " i sold my soul for about a tenth of what the damn things are going for now . " )
( " prodao sam dušu za desetinu onoga za što se te proklete stvari danas prodaju . " )

in the private sector as a whole, up to 110,000 are employed, but only about one-tenth of them have contracts.
ukupno gledano u privatnom sektoru postoji oko 110,000 zaposlenih, od kojih samo deset posto njih ima važeće ugovore.

for croatia, the beginning of 2008 was marked with the inauguration of the new government -- the tenth since the country's independence.
za hrvatsku je početak 2008. obilježila inauguracija nove vlade - desete od kada je zemlja ostvarila nezavisnost.