인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
clicks the mouse for you, reducing the effects of rsi
ចុចកណ្ដុរឲ្យអ្នក ដែលកាត់បន្ថយបែបផែនរបស់ rsiname
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
set here the level of the effect.
កំណត់កម្រិតរបស់បែបផែន & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
now you can test the application and if the application does not run correctly anymore, close the application and restore the backup of the configuration file.
ឥឡូវអ្នកអាចសាកល្បងកម្មវិធី ហើយប្រសិនបើកម្មវិធីមិនរត់ត្រឹមត្រូវទេ គឺត្រូវបិទកម្មវិធី ហើយស្ដារការបម្រុងទុកនៃឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
this value controls the smoothing effect of the brush under the canvas.
តម្លៃនេះគ្រប់គ្រងបែបផែនរលោងរបស់ច្រាសក្រោមផ្ទាំងក្រណាត់ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the preview area instantly updates to show the effect of your change.
ផ្ទៃមើលជាមុនធ្វើឲ្យទាន់សម័យភ្លាមដើម្បីបង្ហាញប្រសិទ្ធិភាពនៃការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នក & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the preview section allows you to see the effect of your changes. several types of headings are displayed with your stylesheet, and a sentence in the default body text.
មើលជាមុន អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកមើលប្រសិទ្ធិភាពនៃការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នក & # 160; ។ បង្អួចមួយនឹងលេចឡើង ដោយបង្ហាញរបៀបដែលប្រភេទច្រើននៃបឋមកថានឹងបង្ហាញជាមួយសន្លឹករចនាប័ទ្មរបស់អ្នក និងប្រយោគក្នុងតួអត្ថបទលំនាំដើម & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
here you can choose the font for the schema. you can choose from any font available on your system, and set a default size. a sample text displays at the bottom of the dialog, so you can see the effect of your choices.
ទីនេះអ្នកអាចជ្រើសពុម្ពអក្សររបស់គ្រោងការណ៍ & # 160; ។ អ្នកអាចជ្រើសពីពុម្ពអក្សរមួយចំនួនដែលអាចរកបានលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នក ហើយកំណត់ទំហំលំនាំដើម ។ បង្ហាញអត្ថបទគំរូនៅបាតនៃប្រអប់ ដូច្នេះអ្នកអាចមើលឃើញបែបផែននៃការជ្រើស របស់អ្នក & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
below the tabs of this module, you can see a preview of what the settings look like. in addition to positive and negative numbers, you can see how positive and negative currency values, long and short dates, and times are displayed. when you change any of the settings, the preview shows the effects of the changes before you apply them.
នៅខាងក្រោមទំព័រម៉ូឌុលនេះ អ្នកអាចឃើញការមើលជាមុននៃអ្វីដែលជារូបរាងរបស់ការកំណត់ & # 160; ។ ជាបន្ថែមទៅលើចំនួនវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាន អ្នកអាចមើលរបៀបដែលតម្លៃរូបិយប័ណ្ណវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាន កាលបរិច្ឆេទវែង និងខ្លី និងពេលវេលាដែលត្រូវបង្ហាញ & # 160; ។ ពេលអ្នកផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់ណាមួយ ការមើលជាមុននឹងបង្ហាញប្រសិទ្ធិភាពនៃការផ្លាស់ប្ដូរមុនពេលអ្នកអនុវត្តពួកវា & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in his article, 'the effect of facebook has been written in cambodian songs,' he writes:
ក្នុងអត្ថបទរបស់គេ 'ឥទ្ធិពលនៃ facebook ត្រូវបានសរសេរក្នុងបទចម្រៀងខ្មែរ' គេសរសេរថា:
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
a preview area where you can see how icons of the selected kind will look using the current settings. note that the state of this preview also depends on the icon state selected in the effects below (do not worry about that now, we will explain that below).
ផ្ទៃមើលជចាមុន គឺជាកន្លែងដែលអ្នកអាចមើលរូបរាងរូបតំណាងនៃប្រភេទដែលបានជ្រើសដោយប្រើការកំណត់បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ ចំណាំថា ស្ថានភាពនៃការមើលជាមុននេះក៏ពឹងផ្អែកលើស្ថានភាពរូបតំណាងដែលបានជ្រើសនៅក្នុងបែបផែននៅខាងក្រោមដែរ (កុំបារម្ភ យើងនឹងពន្យល់អំពីវានៅខាងក្រោម) & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
below the list of icon states there are two options: you can configure an effect and you can select the semi-transparent option, which will make the background shine through the icon. to the right of the effects list box there is a slider button to pass additional parameters to a filter for colours and amount.
នៅខាងក្រោមបញ្ជីសភាពរូបតំណាង គឺមានជម្រើសពីរ & # 160; ៖ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបែបផែន និងអ្នកអាចជ្រើសជម្រើស ថ្លាពាក់កណ្ដាល ដែលនឹងធ្វើឲ្យផ្ទៃខាងក្រោយ ចាំងតាមរយៈ រូបតំណាង & # 160; ។ នៅខាងស្ដាំប្រអប់បញ្ជីបែបផែន មានប៊ូតុងគ្រាប់រំកិលមួយសម្រាប់បញ្ជូនប៉ារ៉ាម៉ែត្របន្ថែមទៅតម្រងសម្រាប់ពណ៌ និង ចំនួន & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
shading windows is very similar to minimizing them, but this time, only the titlebar of the window is shown. to shade a window, double-click on the titlebar. to restore the window, just double-click on the titlebar again.
ការដាក់ស្រមោលបង្អួចគឺស្រដៀងទៅនឹងការបង្រួមពួកវាអប្បបរមាដែរ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ មានតែរបារចំណងជើងរបស់បង្អួចប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបង្ហាញ ។ ដើម្បីដាក់ស្រមោលបង្អួច គឺត្រូវចុចទ្វេដងលើរបារចំណងជើង ។ ដើម្បីស្ដារបង្អួចវិញ គឺគ្រាន់តែចុចទ្វេដងលើរបារចំណងជើងម្ដងទៀត ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
here are settings related to the memory usage of & konqueror;. minimize memory usage allows you to control whether separate instances of & konqueror; will open or whether all new & konqueror; windows connect to the same instance. this has the effect of reducing memory usage. you can also select whether to pre-load & konqueror; after & kde; startup, to reduce start times.
ទីនេះគឺជាការកំណត់ដែលទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់សតិរបស់ konqueror ។ ការប្រើសតិអប្បបរមា អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យថាតើវត្ថុរបស់ konqueror នឹងបើក ឬថាតើបង្អួច konqueror ថ្មីទាំងអស់តភ្ជាប់ទៅវត្ថុដូចគ្នាឬអត់ ។ វាមានប្រសិទ្ធិភាពក្នុងការកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់សតិ ។ អ្នកអាចជ្រើសថាតើត្រូវផ្ទុក konqueror ជាមុនបន្ទាប់ពីចាប់ផ្ដើម kde ដើម្បីកាត់បន្ថយពេលវេលាចាប់ផ្ដើមឬអត់ ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.