인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
waiting for an encoding job...
កំពុងរង់ចាំកិច្ចការអ៊ិនកូដ...
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
akonadi rss resource for an opml file
áá¶áâááááá»ááá rsscomment
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
change explicit authorizations for an action
ផ្លាស់ប្ដូរការអនុញ្ញាតជាក់លាក់សម្រាប់សកម្មភាពdescription
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
a monitor for an icecream compilation network
name
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
a template for an akonadi data serializer plugin
ពុម្ពមួយសម្រាប់ធនធានទិន្នន័យ akonadi pimname
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the ipp request failed for an unknown reason.
áááá¾ ipp áá¶áâááá¶ááá áááâáá¶áâááâá ááá»ááâáááâáá·áâáááá¶ááâáá½á & # 160; á
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
search through the file for an entry entitled lockgrace.
មើលតាមបន្ទាត់ទាំងអស់ក្នុងផ្នែកសម្រាប់ធាតុដែលមានចំណងជើង lockgrace & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
makes the dialog transient for an x app specified by winid
ធ្វើឲ្យប្រអប់មិនស្ថិតស្ថេរសម្រាប់ x app ដែលបានបញ្ជាក់ដោយ winid
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
monthly traffic for an interface has exceeded a user-defined threshold
ចរាចរប្រចាំខែសម្រាប់ចំណុចប្រទាក់បានលើសកម្រិតពន្លឺដែលកំណត់ដោយអ្នកប្រើname
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
set the height (in pixels) for an hour in the agenda grid
កំណត់កម្ពស់ (គិតជាភីកសែល) រយៈពេលមួយម៉ោង នៅក្នុងក្រឡាចត្រង្គរបៀបវារៈ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
query the user for an archive filename and add specified files to it. quit when finished.
សួរអ្នកប្រើរកឈ្មោះឯកសារប័ណ្ណសារ និងបន្ថែមឯកសារដែលបានបញ្ជាក់ទៅកាន់វា & # 160; ។ បិទនៅពេលបញ្ចប់ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
here timeout values are the length of time an application should wait for an answer from a network operation.
តម្លៃសម្រាក គឺជារយៈពេលដែលកម្មវិធីគួរតែរង់ចាំចម្លើយតបពីប្រតិបត្តិការបណ្ដាញ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
common name: a synonym for an international scientific term that is used in general discourse in a given language
xliff mark type
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
once again: be careful not to be mistaken for an intruder on your network, if you use the scanning technique.
មានម្តងនោះ ៖ សូមប្រយ័ត្នកុំឲ្យមានកំហុសលើបណ្តាញរបស់អ្នក បើអ្នកប្រើបច្ចេកទេសស្កេន & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the dialog to enter a new value for an address pair to define browsing relaying between a & cups; server and a network
ប្រអប់សម្រាប់បញ្ចូលតម្លៃថ្មីសម្រាប់អាសយដ្ឋានមួយគូដើម្បីកំណត់ការបញ្ជូនតការរកមើលរវាងម៉ាស៊ីនបម្រើ cups និងបណ្ដាញ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the error log excerpt below shows you the part logged for printing the test page with the default setting of log level to info. for an explanation of the log level setting see further below.
សម្រង់កំណត់ហេតុកំហុសខាងក្រោមបង្ហាញអ្នកអំពីផ្នែកដែលបានចុះកំណត់ហេតុសម្រាប់បោះពុម្ពទំព័រសាកល្បងជាមួយការកំណត់លំនាំដើមនៃ កម្រិតចុះកំណត់ហេតុ ទៅ info & # 160; ។ សម្រាប់ការពន្យល់នៃការកំណត់ កម្រិតចុះកំណត់ហេតុ សូមមើលបន្ថែមខាងក្រោម & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the dialog to enter a new value for an address pair to define browsing relaying between a & cups; server and a network is shown here.
ប្រអប់សម្រាប់បញ្ចូលតម្លៃថ្មីសម្រាប់អាសយដ្ឋានមួយគូដើម្បីកំណត់ការបញ្ជូនតរកមើលរវាងម៉ាស៊ីនបម្រើ cups និងបណ្ដាញត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
connection status is useful for modem users or others who do n't have a permanent internet connection. it watches for an active internet connection and sets your accounts online when it detects you have dialed up.
ស្ថានភាពការតភ្ជាប់ មានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកប្រើម៉ូដឹម ឬផ្សេងទៀតដែលមិនមានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតអចិន្ត្រៃយ & # 160; ។ វារកមើលការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតសកម្ម និងកំណត់គណនីរបស់អ្នកលើបណ្ដាញ ពេលវារកឃើញអ្នកបានភ្ជាប់តាមរយៈទូរស័ព្ទលើតុ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
& cups; is dependent (for its calculation of the number of pages in a job) on passing the & postscript; through the pstops filter. (see the kivio; flowchart on the & cups; filter architecture for an idea about were this filter fits into the whole printing process.) more, pstops depends for the counting on a dsc conforming (dsc is document structuring conventions, a standard defined by adobe) to be sent by the client. in most cases this is working.
cups ពឹងផ្អែកលើ (សម្រាប់ការគណនាចំនួនទំព័រ) ញែក & postscript; កាត់តាមតម្រង pstops & # 160; ។ មើលគំនូសតាងលំហូរ kivio នៅលើស្ថាបត្យកម្មតម្រង cups ចំពោះគំនិតអំពីតម្រងនេះសមនឹង ដំណើរការបោះពុម្ពទាំងមូល) & # 160; ។ pstops ជាច្រើនអាស្រ័យលើការរាប់ចំនួននៃ dsc (dsc ជាការសន្មតគំរូរចនាសម្ព័ន្ធឯកសារ ដោយ adobe) ដើម្បីផ្ញើតាមម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ & # 160; ។ ក្នុងករណីជាច្រើនវាកំពុងធ្វើការ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.