인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
configure where images and metadata are stored
this is a path name so you should include the slash in the translation
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
you must select a folder for digikam to store information and metadata in a database file.
អ្នកត្រូវតែជ្រើសថតសម្រាប់ digikam ដើម្បីប្រើជាថតបណ្ណាល័យអាល់ប៊ុម & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
... that you can save your images as png file format instead tiff format and get good compression without losing image quality and metadata?
... ដែលអ្នកអាចប្រើទ្រង់ទ្រាយឯកសារ png ជំនួសឲ្យ tiff សម្រាប់ការបង្ហាប់ដ៏ល្អដោយមិនបាត់បង់គុណភាពរូបភាព & # 160;?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
these templates are not used in kopete. in adium, they are used to display history. it is mostly the same thing as content and nextcontent but with some differences to distinguish from normal messages.
ពុម្ពទាំងនេះមិនត្រូវបានប្រើក្នុង kopete ទេ ។ ក្នុង adium ពួកវាត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិ ។ វាភាគច្រើនដូចមាតិកា និងមាតិកាបន្ទាប់ ប៉ុន្តែមានចំណុចដែលមិនដូចខ្លះដើម្បីសម្គាល់ពីសារធម្មតា ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
cookies are a mechanism used by web sites to store and retrieve information using your browser. for example, a web site may allow you to customize the content and layout of the pages you see, so that your choices are persistent across different visits to that web site.
ខូគី គឺជាមេកានិចដែលត្រូវបានប្រើដោយតំបន់បណ្ដាញដើម្បីទុក និងទៅយកព័ត៌មានដោយប្រើកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ តំបន់បណ្ដាញអាចអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្ដូរមាតិកា និងប្លង់ទំព័រដែលអ្នកឃើញតាមបំណង ហេតុដូច្នេះ ជម្រើសរបស់អ្នកព្យាយាមឆ្លងកាត់ការទស្សនាផ្សេងទៅតំបន់បណ្ដាញនោះ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
& juk; is a media manager, playlist manager, and metadata tagger. it is a highly efficient way to manage all your music files, make and maintain playlists, and maintain the metadata tags in your music.
juk គឺជាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងមេឌៀ កម្មវិធីគ្រប់គ្រងបញ្ជីចាក់ និងកម្មវិធីដាក់ស្លាកទិន្នន័យមេតា & # 160; ។ វាជាវិធីដែលមានប្រសិទ្ធិភាពខ្ពស់ក្នុងការគ្រប់គ្រងឯកសារតន្ត្រីរបស់អ្នកទាំងអស់ បង្កើត និងថែទាំបញ្ជីចាក់ និងថែទាំស្លាកទិន្នន័យមេតាក្នុងតន្ត្រីរបស់អ្នក & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
calculates the difference between the editor contents and the disk file for the selected document, and shows the difference with the default application. requires diff(1).
គណនាភាពខុសគ្នារវាងមាតិកាកម្មវិធីនិពន្ធ និងឯកសារក្នុងថាស សម្រាប់ឯកសារដែលបានជ្រើស ហើយបង្ហាញភាពខុសគ្នាដោយប្រើកម្មវិធីលំនាំដើម & # 160; ។ ត្រូវការ diff( 1) & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.